WYSIWYG

WYSIWYG (acrónimo de «What You See Is What You Get») es una frase aplicada a los procesadores de texto y otros editores de texto con formato (como los editores de HTML) que permiten escribir un documento mostrando directamente el resultado final,^[1]^[2] frecuentemente el resultado impreso. Por ejemplo, cuando se utiliza un procesador de texto, el texto que se crea, formatea y edita en pantalla es una representación fiel del documento final, ya sea impreso o exportado como archivo PDF. De esta forma, el usuario puede centrarse en el contenido y el formato visual sin tener conocimientos técnicos de programación o marcado.^[3] En el caso de editores de HTML, este concepto se aplica a los que permiten escribir la página sobre una vista preliminar similar a la de un procesador de textos, ocupándose en este caso el programa de generar el código fuente en HTML. Se utiliza en contraposición a otros procesadores de texto, hoy en día poco frecuentes, en los que se escribía sobre una vista que no mostraba el formato del texto, hasta la impresión del documento.

Ejemplos de editores HTML tipo WYSIWYG son Dreamweaver, BlueGriffon, RocketCake, openElement, SeaMonkey,^[4] NVU/Kompozer, las versiones de Composer de Netscape y Mozilla, Amaya, Writer (de OpenOffice.org y LibreOffice), Adobe Golive, Frontpage y Microsoft Word. También existen editores que se pueden integrar en formularios de páginas web como FCKeditor, TinyMCE y FreeRichTextEditor.

En el área de diseño web existen también herramientas WYSIWYG, dentro de los CMS (Content Management System); aunque un CMS no tiene por qué ser WYSIWYG, es decir puede ser un gestor de contenidos cuyo panel de gestión no se corresponda con el diseño final, sino que en este caso se utiliza un backend o panel de gestión para crear o modificar los contenidos, que serán reflejados en el frontend o parte final que ven los usuarios. En el grupo de los CMS WYSIWYG hay varias aplicaciones, incluso alguna de ellas con tecnología flash, como por ejemplo Easy Site Manager.

Referencias

↑ «WYSIWYG». Merriam-Webster (en inglés). 6 de septiembre de 2025. Consultado el 24 de octubre de 2025.
↑ The Compact Oxford English Dictionary (2^a edición, Clarendon Press, Oxford, 1991), p. 2352
↑ Andrew Zola (4 de agosto de 2022). «What is WYSIWYG?». TechTarget (en inglés). Consultado el 24 de octubre de 2025.
↑ «WYSIWYG: veo lo que tú ves». IONOS Digital Guide. Consultado el 20 de septiembre de 2022.

Datos: Q170542

[1] «WYSIWYG». Merriam-Webster (en inglés). 6 de septiembre de 2025. Consultado el 24 de octubre de 2025.

[2] The Compact Oxford English Dictionary (2^a edición, Clarendon Press, Oxford, 1991), p. 2352

[3] Andrew Zola (4 de agosto de 2022). «What is WYSIWYG?». TechTarget (en inglés). Consultado el 24 de octubre de 2025.

[4] «WYSIWYG: veo lo que tú ves». IONOS Digital Guide. Consultado el 20 de septiembre de 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]