Usuario discusión:Vitocovader

Telegram Messenger

El artículo de Telegram Messenger, a excepción de la introducción del artículo, el resto está bien redactado y no es necesario copiar la versión en inglés que está peor hecha. No obstante se recomienda hacer cambios respecto a la versión actual. Ruego que este tipo de cambios los discutas en la sección "Discusión" del artículo.

Saludos.--Flashlack (discusión) 15:03 18 feb 2014 (UTC)

Hola Vitocovader, no termino de entender la frase "Ha sido apoyada por los hermanos Nikolai y Pavel Durov, creadores de la red social VK, pero son independientes y poseen una sede en Berlín (Alemania).7" Los hermanos no pueden poseer una sede, sino determinada empresa. Por otro lado la referencia que contiene hace referencia a que gano muchos usuarios Telegram por una caída de WhatsApp y eso nada tiene que ver con la frase, por lo que la cita no es adecuada. Quería comentártelo por si tienes que modificar algo o comentarme algo, porque si no creo que lo mejor es deshacer esa edición. Te habría dicho esto en la discusión del artículo pero no sabia si la verías.

Saludos.--Flashlack (discusión) 16:42 25 feb 2014 (UTC)

Hola. En realidad está mal redactado. Tendría que ser: "Ha sido apoyada por los hermanos Nikolai y Pavel Durov, creadores de la red social VK, pero Telegram es independiente y posee una sede en Berlín (Alemania). Dentro del texto que cité sí se hace mención a la sede en Alemania que tiene Telegram. ¿Cuál sería el problema en ese caso? No se cita por título, sino por contenido. ¿O me equivoco? --Vitocovader (discusión) 18:18 25 feb 2014 (UTC)

Hola, la cita tiene como objetivo dar veracidad al texto anterior a ella. Por ello la cita correspondiente en ese lugar sería una que pusiese "Los hermanos Durov, creadores de Telegram" o algo así. Por otro la infórmate algo más, porque creo que pintan algo más de lo que dices. En la Wikipedia en inglés dice "Nikolai created the new MTProto protocol that the messenger is based on, while Pavel provided financial support and infrastructure through his Digital Fortress fund." Y usa este enlace: http://www.reuters.com/article/2013/08/30/idUS74722569420130830

Saludos.--Flashlack (discusión) 18:42 25 feb 2014 (UTC)

¿Y tú crees que, si el título no lo menciona, resta veracidad? Pues, eso no guarda relación con una cita. Tal como dices, el texto otorga veracidad a lo que está expuesto ahí. Si bien Pavel y Nikolai colaboraron con aporte financiero y el protocolo, respectivamente, eso no significa que sean dueños del proyecto. Es más, en las Preguntas Frecuentes de Telegram queda todo explicado. VK y Telegram son independientes entre sí. No veo el problema de poner que ellos apoyan Telegram.

--Vitocovader (discusión) 18:57 25 feb 2014 (UTC)

No es que reste veracidad, pero es como si pusiera "El edificio más alto del mundo es mi casa" y en la cita pusiera "El material más usado para construir casas es el cemento". Debe haber una coherencia. Y en efecto, dice que son independiente entre si. No obstante, VK no es igual a los hermanos Durov, pues estos en realidad vendieron VK y lo que tienen son muchos millones, y uno de los hermanos en CTO de VK. Por ello, se puede decir que VK es independiente de Telegram, pero no que los hermanos lo son. Para estas cosas, hace falta poner una referencia que lo verifique, y eso que dices del FAQ no es lo mismo. No obstante, si estás seguro de que son independientes del proyecto y que hay una sede en Berlín (que me suena que eso de la sede es verdad) pon una referencia para asegurar que esa información es veraz. Porque ya sabes que Wikipedia no es una fuente primaria.

Saludos.--Flashlack (discusión) 19:06 25 feb 2014 (UTC)