Usuario discusión:RobertJohnson35

Grazie

Tu trabajo en la Wikipedia anglosajona es bastante impresionante, sobre todo a contracorriente. Sigue así. Baal Nautes (discusión) 16:32 28 ago 2024 (UTC)

Gracias, yo también he visto alguna página que has creado, como la Guerra hispano-argelina (1775-1785) o la Conquista de Túnez (1573), y me han gustado mucho. RobertJohnson35 (discusión) 18:58 28 ago 2024 (UTC)

Ah, no, esos dos espero que sean lo menos que he hecho. Mucho más tendría que hacer si me sobrase el tiempo, porque ya habrás notado que hay en la wiki inglesa algún que otro alfaquí hacendoso que crea artículos en serie sobre cada mínima ocasión en que un soldado español se cayó por las escaleras y se partió una pierna. Pero me gusta pensar que hacemos lo que podemos. Baal Nautes (discusión) 15:17 29 ago 2024 (UTC)

Sí, desgraciadamente hay muchos artículos que se nota que sólo los han hecho para dejar en ridículo a España, como la guerra hispano-argelina de 1175 en inglés.. Está muy bien el que has hecho en español. RobertJohnson35 (discusión) 12:04 30 ago 2024 (UTC)

No sólo a España, también le he visto hacer eso con Portugal y otros países. Estas son las corrientes que ya sabemos que vienen de donde vienen y van a donde van... Pero da lo mismo. ¿Qué proyectos tienes? ¿Principalmente la reconquista, como dice tu página en inglés? Baal Nautes (discusión) 22:56 1 sep 2024 (UTC)

Sí, principalmente sobre la Reconquista. Ahora estaba traduciendo la Batalla de Cullera/Alcalá (Batalla dels Alcalans en la Wikipedia catalana), también tenía pensado hacer una de las guerras hispano-musulmanas que tengo en mi página en inglés pero al final siempre me acaba dando pereza y acabo haciendo alguna batalla corta o poco conocida. ¿Y tú? RobertJohnson35 (discusión) 00:09 2 sep 2024 (UTC)

Mayormente edito cosas de entre los siglos XV y XIX. Estas semanas de atrás he estado con las guerras del Mediterráneo, pero en realidad podría decirse que voy un poco a la deriva, nunca mejor dicho. Baal Nautes (discusión) 18:07 2 sep 2024 (UTC)

Por curiosidad, ¿a qué se debe que te concentres en la wiki anglosajona sobre la española? Aunque yo también trabajo en las dos, últimamente he estado pensando que la española es a la vez más fácil de editar (la inglesa es tierra de nadie para propagandistas de todas las naciones, y tierra anglosajona en el peor de los casos) y más necesaria (los que más me interesa que tengan acceso a esa información son precisamente los hispanoparlantes del mundo). Baal Nautes (discusión) 23:09 17 sep 2024 (UTC)

Porque considero que la Wikipedia anglosajona está muy manipulada (ejemplos:[1][2][3][4]​), no me gusta que la gente se piense algo que no es verdad porque hay gente que se dedica a falsificar la información en Wikipedia.

También porque en la Wikipedia hispana hay mucha más información sobre España (de hecho, la mayoría de mis artículos son traducciones de la Wikipedia hispana y catalana), pero los artículos que creo por mi propia cuenta los suelo traducir al español, aunque me estoy quedando sin ideas. RobertJohnson35 (discusión) 18:48 18 sep 2024 (UTC)

Desde luego que lo está, si a veces me canso del inglés es probablemente porque mi experiencia allí me dice que intentar arreglar la manipulación directamente es, como decía el bueno de Bolívar, arar en el mar. Si te quedas sin ideas, siempre puedes ir subiendo cronológicamente. Baal Nautes (discusión) 15:21 23 sep 2024 (UTC)