Usuario discusión:PMulliner

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Solo una pregunta: ¿la versión de Wikipedia en español está en español (lengua nacida en España) o en el español hablado en América? Aparte de localismos, en América abundan las palabras tomadas del inglés (lamentablemente en España cada día más), por eso tuve que cambiar en la página de Woody Allen "casualmente" por "informalmente", que fue aceptado. Ahora leo que Woody Allen hizo no-sé-qué después de "reprobar" no recuerdo qué asignatura. En España NADIE dice que ha "reprobado" una materia, sino que la "suspende" (ver diccionario de la RAE). Como entiendo que cada uno quiere hablar como lo hace habitualmente, ¿no sería oportuno una versión para España y otra para América?

Género de las unidades[editar]

¿Desde cuándo "millones" es femenino?, ¿qué significa ese disparate de "unas 30 millones de personas"? Es un empeño típico de los ignorantes empeñarse en concordar artículo de la unidad con lo contado. ¿Alguien dice "LOS docenas de soldados?, ¿por qué entonces LAS millones de personas? PMulliner (discusión) 19:38 2 nov 2022 (UTC)[responder]