Usuario discusión:Davidtena98
Buenas. En vistas de contribuir con Wikipedia y Epistemowikia, me dedicaré hasta el final del curso a traducir y añadir al español fragmentos de artículos disponibles en su versión inglesa y no en la española, ya que su uso en inglés es mucho mayor. Con esto pretendo ayudar a que aquellas personas puedan encontrar la información que buscan en español. Las páginas a las que contribuiré serán las siguientes:
- Del tema de Fundamentos: Conjuntos numerables
- Del tema de Números y sobre números: El algoritmo del backjumping
- Del tema de Contando, recontando e infiriendo discreta y fundamentadamente: El movimiento Browniano
- Del tema de Visualizando relaciones: grafos, árboles y redes: Árboles (informática)
Actualizaré mi página de vez en cuando para informar acerca de mis aportaciones.
Movimiento browniano
[editar]Hola Davidtena98, tus ediciones incumplen en parte el Manual de estilo: WP:ME#Enlaces internos dice:
En el cuerpo del artículo solamente enlaces dentro de la Wikipedia en español: se desaconseja introducir enlaces a otras wikipedias dentro del cuerpo del artículo. Si no existe un artículo en la Wikipedia en español, es mejor que quede a la vista con un enlace en rojo, que incluir un enlace a otra Wikipedia.
Gracias por tu atención, saludos cordiales. --Jkbw (discusión) 16:45 10 mar 2017 (UTC)
- Hola Davidtena98, te agradecemos tus aportaciones a la Wikipedia en español, pero las traducciones hay que repasarlas mínimamente. Fíjate por ejemplo en este párrafo de Movimiento browniano:
- Esta expresión (que es una distribución normal con la media y varianza usualmente llamado movimiento browniano permitió a Einstein para calcular el momento directamente. El primer momento se ve al desaparecer, lo que significa que es igualmente probable que la partícula browniana se mueva a la izquierda como a la derecha. El segundo momento es, sin embargo, que no desaparece, siendo dado por
- Me encargaré de ir revisando el artículo poco a poco. Un saludo, Ricardogpn (discusión) 23:49 20 mar 2017 (UTC)
- No, no te preocupes, lo revisaré yo en cuestión de horas. Un saludo, Ricardogpn (discusión) 18:55 21 mar 2017 (UTC)
- Bueno, veo que ya lo has revisado. Por cierto, expliqué en una contribución a Movimiento browniano del 17 de marzo por qué "browniano" se escribe con minúscula, parece que no lo leíste. Un saludo, Ricardogpn (discusión) 19:02 21 mar 2017 (UTC)
Informes de error
[editar]Te contesto a tu pregunta en informes de error
Lo que te han explicado es que en el cuerpo del artículo no se deben enlazar otros proyectos de Wikimedia, es decir otras idiomas de la enciclopédia por ejemplo: el que tú has puesto Constraint learning ni tampoco de la siguiente forma Constraint learning es mejor dfejarlo de la siguiente forma Constraint learning o mejor aún Aprendizaje de restricciones. Un saludo --Jcfidy (discusión) 11:53 11 mar 2017 (UTC)