Usuario discusión:Andreulcf

Varias mejoras necesarias en «El hombre del oeste»

Hola, Andreulcf. El artículo El hombre del oeste en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
• No se cumplen los estándares definidos en el Manual de estilo. Es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. AlfredoGMx (discusión) 15:47 23 jul 2019 (UTC)

Varias mejoras necesarias en «Cintia (película 1958)»

Hola, Andreulcf. El artículo Cintia (película 1958) en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
• No se cumplen los estándares definidos en el Manual de estilo. Es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. AlfredoGMx (discusión) 15:46 23 jul 2019 (UTC)

Respuesta de consulta

Hola Andreulcf. La verdad que no se mucho de traducciones. Yo también he hecho alguna pero no es a lo que mas me dedico. Lo que si entiendo que es muy importante es agregar referencias a todos los artículos. En este caso, las referencias pueden ser en ingles, pero mejor si son en español, (puedes copiar directamente del código del artículo origen (en ingles) lo que esta entre <ref> y </ref>). También es importante mencionar que la propia wikipedia (en cualquier idioma) no es fuente valida de artículos, pues lo que hay en otros idiomas no necesariamente es confiable. (verás que también hay muchos artículos sin referencias o información falsa). Quizás en esta pagina encuentres alguien mas preparado que yo para ayudarte. Si hay algo mas que te pueda ayudar a las órdenes. Saludos --AlfredoGMx (discusión) 18:19 23 jul 2019 (UTC)