Un desplazado (que a veces se abrevia como DP) → Un desplazado (en inglés, displaced person o DP) (SEM)
De acuerdo a la UNHCR → Según ACNUR (EST+SEM)
a finales de la mitad del siglo pasado → a finales de la segunda mitad del siglo pasado (NMS)
gozan de una específica protección legal internacional → gozan de una protección específica por parte del derecho internacional (EST)
regresar a la Unión Soviética dominada por Europa del Este → regresar a la Europa del Este dominada por la Unión Soviética (NMS)
Si el desplazado cruza una frontera internacional y se encuentra bajo uno de los instrumentos jurídicos internacionales pertinentes relevant international legal instruments, se considera un refugiado. → no has borrado parte del texto original
crisis migratoria en europa → crisis migratoria en Europa (ORT)
es un migrante económico. en el cual → es un migrante económico, en el cual (TIP)
varias presas indios → varias presas indias (GR)
se dan a causa de los natural o los causados por el hombre → se dan a causa de los desastres naturales o los causados por el hombre (SUP)
