Usuario:Yaronbutler2/Taller
Vala, o los cuatro Zoas se refiere a uno de los libros proféticos incompletos del poeta inglés William Blake, que comenzó en 1797. Los personajes principales del libro son los Cuatro Zoas (Urthona, Urizen, Luvah y Tharmas), que fueron creados por la caída de Albion en la mitología de Blake. Consiste en nueve libros, conocidos como "noches". Estos describen las interacciones de los Zoas, sus formas caídas y sus Emanaciones. Blake pretendía que el libro fuera una suma de su universo mítico, pero, insatisfecho, abandonó el esfuerzo en 1807, dejando el poema en un borrador y su grabado sin terminar. El texto del poema fue publicado por primera vez (sin las ilustraciones adjuntas), en 1893, por el poeta irlandés W.B. Yeats y su compañero colaborador, el escritor y poeta inglés Edwin John Ellis, en su libro de comentarios en tres volúmenes sobre las obras de William Blake, Las obras de William Blake: poético, simbólico y crítico.
Fondo[editar]
Blake comenzó a trabajar en Vala, o La muerte y el juicio del hombre eterno: un sueño de nueve noches, mientras trabajaba en una edición ilustrada de Pensamientos nocturnos de Edward Young después de 1795. Continuó trabajando en ello a lo largo de la década pero lentamente perdió confianza que podría completar el trabajo ya que padecía un profundo estado de depresión. Después de 1800, pudo volver a trabajar en él. El poema fue más tarde renombrado Los Cuatro Zoas: Los tormentos de Amor y Celos en La muerte y Juicio de Albión el Hombre Antiguo en 1807, y este nombre se usa para describir una segunda versión del poema con la primera completada entre 1796 y 1802. El manuscrito real del poema fue escrito en grabados de prueba de Night Thoughts. Las líneas estaban rodeadas de grandes diseños y había alrededor de 2,000 líneas en la edición original del poema y 4.000 en la segunda edición. De la revisión de Blake al trabajo, cambió principalmente las dos últimas "noches".
Vala era mucho más grande que cualquiera de sus trabajos anteriores. Europa a Profecía tenía 265 líneas y se imprimía en planchas de cobre que medían 23 x 17 cm. Las placas utilizadas para imprimir Vala tenían 41 x 32 cm. El trabajo también tomó mucho más tiempo que sus trabajos anteriores; la mayoría de los diseños de Blake se completaron en un año, pero Vala tardó diez años en completar todo el proceso. Probablemente se usó una libreta para redactar el poema o los diseños del trabajo, pero ninguno sobrevivió. Una de las hojas manuscritas se usó originalmente para crear una historia de Inglaterra que fue abandonada por Blake en 1793. La obra nunca fue puesta en aguafuerte, y el manuscrito fue entregado a John Linnell. Algunas partes del trabajo se usaron más tarde en su Jerusalen La Emanacion del Gigante Albion.
El Poema[editar]
El poema se divide en nueve "noches". La edición original comienza:
Este es el Dirge de Eno que sacudió los cielos con ira Y así comienza el Libro de Vala que cualquiera que lea Si con su Intelecto comprende la terrible Oración Los cielos temblarán, la tierra se moverá y temblará y las montañas Con todos sus bosques, arroyos y valles: lloran con miedo sombrío En la segunda "noche", se discute el tema del gobierno de las mujeres, pero se pone énfasis en cómo la capacidad de crear las restringe. La humanidad está encarcelada por la creación, y la experiencia causa un gran dolor:
¿Cuál es el precio de la experiencia? ¿los hombres lo compran por una canción? ¿O sabiduría para un baile en la calle? No, se compra con el precio De todo lo que tiene un hombre, su casa, su esposa, sus hijos. La sabiduría se vende en el mercado desolado donde nadie viene a comprar Y en el campo de witherd donde el agricultor ara el pan en vano (líneas 11-15) La "noche" final describe a Los testigos de una visión de la crucifixión de Cristo a manos de Urizen. En respuesta:
Los sus manos vegetales Outstretch'd; su mano derecha, ramificándose en fuerza fibrosa, Siez'd the Sun; Su mano izquierda, como raíces oscuras, cubrió la Luna, Y los derribó, rompiendo los cielos de inmensa a inmensa. Luego cayeron los fuegos de la Eternidad con fuerte y estridente Sonido de la Trompeta Loud tronando desde el cielo al cielo Un poderoso sonido articulado: "Despierta, estás muerto y ven. Para el juicio de los cuatro vientos. ¡Despierta y ven! " Doblando como rollos del Volumen Enorme del Cielo y la Tierra, Con estruendoso ruido y espantosas sacudidas, meciéndose de un lado a otro, Los cielos son sacudidos y la Tierra removida de su lugar (líneas 5-16) Vala concluye
Urthona se levanta de las paredes ruinosas En toda su fuerza antigua para formar la armadura de oro de la ciencia Para la guerra intelectual. La guerra de espadas se fue ahora Las Religiones oscuras han desaparecido y reina la dulce Ciencia (líneas 7-10)