Usuario:Salvador Parron/Taller
Antoni Colomé Bosomba (mort el 24 de maig de 1952 [1] a l’edat de 81 anys) Cantant (tenor), professor de cant i traductor. Fundador de l’Associació Wagneriana i membre de la primera junta directiva amb el càrrec de comptador l’any 1901. Entre els anys 1902 i 1906 participà com a cantant en diversos concerts de l’Associació on interpretà obres de F. Liszt i R. Wagner, traduïdes al català per Joaquim Pena. Va ser membre adjunt numerari dels Jocs Florals des de 1915. A l’escola Cultura Musical Popular, fundada per Narcisa Freixas, va ser professor de cant i tingué com a alumna la soprano Mercè Plantada, entre d’altres, amb qui es casà l’any 1916. A aquest període corresponen part de les seves traduccions al català del repertori de concert, fetes per ser interpretades per la seva muller. Després de la seva separació a principis de la dècada dels anys vint, continua la seva tasca com a pedagog i segueix col·laborant com a traductor amb entitats com l’Associació d’Amics de la Música de Barcelona, l’Associació de Música “Da Camera” i l’Associació Obrera de Concerts, així com amb cantants com les sopranos Pilar Rufí, Concepció Badia i Vánia Sokolova. Les seves prop de 600 traduccions es poden consultar a la Biblioteca de Catalunya (Petites biografies de músics, M 7349 i Fons Joaquim Pena), al Centre de Documentació de l’Orfeó català (C6.04.02.19) i a la Biblioteca del Conservatori Municipal de Música de Barcelona.
Bibliografia[editar]
- ROSIÑOL I TURU, J. (1986). Mercè Plantada. Dins Mil·lenari de Rubí: XXXII Assemblea Intercomarcal d'Estudiosos: 18-19 octubre de 1986 (pp. 39-59). Rubí: Fundació Museu-Biblioteca de Rubí, Centre d'Estudis Rubinenecs
- Llibre en honor de Joaquim Pena (191?). Vilanova i la Geltrú: Oliva impressor.