Usuario:Rosguill

En la mayor parte de mi tiempo trabajo en el proyecto ingles donde soy bibliotecario, especialmente como patrullero de paginas nuevas, pero de vez en cuando traduzco paginas a español.

Mi pagina usuario en el proyecto ingles tiene mas información.

Información de idiomas del usuario
en-N This user has a native understanding of English. es-N Esta persona tiene una comprensión nativa del español. fr-3 Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français. de-3 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf hohem Niveau. ru-2 Этот участник владеет русским языком на среднем уровне. pt-2 Este utilizador tem um nível médio de português. it-2 Questo utente può contribuire con un livello intermedio in italiano. yi-2 דער באניצער האט א מיטלע ידיעה אין יידיש. he-2 משתמש זה יודע עברית ברמה בינונית. ca-1 Aquest usuari té un coneixement bàsic de català. tr-1 Bu kullanıcı temel düzeyde Türkçe bilir. ja-1 この利用者は初級の日本語ができます。 vi-1 Người dùng này biết tiếng Việt với trình độ cơ bản.
Wikipedistas por idioma

Paginas creadas en el proyecto español

• Avelino Muñoz (traducido de ingles)
• Carmen Aída Lazo (traducido de ingles)
• Ongamira (traducido de ingles)
• Johnny Longstaff (traducido de ingles)
• Joseph Isaac (traducido de ingles)
• Mur murs (traducido de ingles)