Había una vez en que escribía en español mucho mejor, y también más rápido, que hoy en día.
Estudiaba el español por seis años en la escuela secundaria, y nuestra familia
vivía en la zona del canal
de Panamá o en la Ciudad de Panamá por cuatro de esos años.
Pero después de muchos años de desuso después de regresar a los Estado Unidos, supongo que esa habilidad ha
menguado. Y además de eso, desde el primer momento que
empezaba a aprender el portugués, la falta de ortografía
me ha amenazado con bastante más frecuencia. Por tanto,
hágame el favor de informarme si percibe cualquier clase de
error en mi elección de palabras o mi ortografía. ¡Muchas gracias por la ayuda!
Para ver si haya disponible una traducción en inglés o en portugués para cualquier caja de usuario,
véase la columna izquierda de la propia página para esa caja.
