De Wikipedia, la enciclopedia libre
Nombre en inglés
|
Nombre en español
|
Tipo
|
Amacuro River
|
|
|
Amazon River
|
|
|
Aruawak
|
|
|
Araya Peninsula
|
|
|
|
Anna Regina
|
Población
|
Barima-Waini
|
|
|
|
Bartica
|
Población
|
Berbice
|
|
|
British Guiana
|
|
|
Caroní River
|
|
|
Cuyuni-Mazaruni
|
|
|
The Discovery of Guiana
|
|
|
Dutch colonisation of the Guianas
|
|
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
|
|
Essequibo River
|
|
|
Fort Kyk-Over-Al
|
|
|
Geneva Agreement
|
|
|
Guayana Esequiba
|
|
|
The Guianas
|
|
|
Guyana
|
|
|
Island Caribs
|
|
|
|
Mabaruma
|
Población
|
Orinoco River
|
|
|
Pomeroon-Supenaam
|
|
|
|
Port Kaituma
|
Población
|
Potaro-Siparuni
|
|
|
San Tomé
|
|
|
|
Santa Rosa
|
Población
|
Sir Walter Raleigh
|
|
|
Upper Takutu-Upper Essequibo
|
|
|
Venezuela
|
|
|
Falta por revisar
- Región 3 (Wikipedia)
- Región 7 (Fallingrain, Wikipedia)
- Región 8 (Fallingrain, Wikipedia)
- Región 9 (Fallingrain, Wikipedia)
Revisar Potaro-Siparuni, Upper Takutu-Upper Essequibo
Ciudad
|
Región guyanesa
|
Estado venezolano
|
Tipo
|
Aberdeen
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Abrams Zuil
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Acquero
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Aishalton
|
Upper Takutu-Upper Essequibo
|
Bolívar
|
Community
|
Adventure
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Affiance
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Airy Hall
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Aishalton
|
Upper Takutu-Upper Essequibo
|
Bolívar
|
Village
|
Akawini
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Amazon
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Andrews
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Anna Regina
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Town
|
Annai
|
Upper Takutu-Upper Essequibo
|
Bolívar
|
Village
|
Annandale
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Community
|
Apoteri
|
Upper Takutu-Upper Essequibo
|
Bolívar
|
Community
|
Arakaka
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Community
|
Arimu Mine
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Village
|
Arthurville
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Aruka
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Asakata
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Community
|
Aurora
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Aurora Estate
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Bamboo
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Banakari
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Barabina Hill
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Baramani
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Baramita
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Community
|
Barima
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Bartica
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Town
|
Bel Alliance
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Belle Plaine
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Berks
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Bethany
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Mission
|
Bethany
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Better Hope
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Better Success
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Bounty Hall
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Brandenburg
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Buck Hall
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Bush Lot
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Community
|
Calabash Landing
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Caledonia
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Campbelltown
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Capoey
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Charity
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Chinese Landing
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Columbia
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Cotton Field
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Cullen
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Cummingsburg
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Dadanawa Ranch
|
Upper Takutu-Upper Essequibo
|
Bolívar
|
Estate
|
Danielstown
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Dartmouth
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Dauntless
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Dawa
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Dead Man's Bay
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Determination
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Devonshire Castle
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Doime
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Dryshore
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Durung Bang
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
El Paso
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Elizabeth
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Enterprise
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Eurowa
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Fair Field
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Fear Not
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Five Star
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Golden City
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Golden Fleece
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Good Hope
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Goodmans Freetown
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Hackney
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Hampton Court
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Henritta
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Het Princehoff
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Hibernia
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Hobediah
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Hobotiri
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Hoff Van Aurich
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Holmia
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Hope
|
|
|
|
Hosororo
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Hotakwai
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Huis'T Dieren
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Iguapa
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Imbaimadai
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Village
|
Indiana
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Invincible
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Ipotaikuru
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Isherton
|
Upper Takutu-Upper Essequibo
|
Bolívar
|
Village
|
Issano
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Village
|
Isseneru
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Village
|
Issororo
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Issororo
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Johanna Cecilia
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Kabakaburi
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Kaituma
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Kamarang
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Town
|
Kamikusa
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Village
|
Kamwatta
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Kamwatta Hill
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Kangaruma
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Kariakaria
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Kartabo
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Village
|
Kartuni
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Village
|
Kariakau
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Keweigek
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Village
|
Kitty
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Kokerit
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Konora Village
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Koriabo
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Kumaka
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Kumaka Point
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Kurupung
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Village
|
Kwebanna
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Village
|
La Horkweta
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
La Juanita
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
La Union
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Land of Plenty
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Lethem
|
Upper Takutu-Upper Essequibo
|
Bolívar
|
Town
|
Lima
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Little Alliance
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Louisiana
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Mabaruma
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Town
|
Machabo
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Mahdia
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Maicobi
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Makasima
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Makouria
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Manaka
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Manari
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Manawarin
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Maria Johanna
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Maria's Lodge
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Marlborough
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Matthew's Ridge
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Melville
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Middlesex
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Mission Landing
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Moraru Landing
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Morawhanna
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Moruca
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Mount Everard
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Mount Terminus
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Mubohina
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
New Road
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Old World
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Onderneeming
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Orinduik
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Pakera
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Paradise
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Paramakatoi
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Parapimai
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Patientia
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Perseverance
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Perth
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Peters Mine
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Village
|
Philand
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Pickersgill
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Pomona
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Port Kaituma
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Potaro Landing
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Princeville
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Queenstown
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Red Hill
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Red Lock
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Reliance
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Richmond
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Ridge
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Riverstown
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Rock Point Quarry
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Saint Bede's
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Saint Benedict
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Saint Monica
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Saint Nicholas
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
San Victor
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Santa Cruz
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Santa Rosa
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Sarah
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Saveretik
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Saxacalli
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Simiri
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Simirie
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Sinclair Landing
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Sirikie
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Somerset
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Sparta
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Spring Garden
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Village
|
St. Monica Karawab
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Surprise Hill
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Suddie
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Supenaam
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Surama
|
Upper Takutu-Upper Essequibo
|
Bolívar
|
Village
|
Swarte Hoek
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Tabutata
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Taymouth Manor
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Tenapu Village
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Three Friends
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Towakaima
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Tumatumari
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Tumatumari Landing
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Tumereng
|
Cuyuni-Mazaruni
|
Bolívar
|
Village
|
Tuschen
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Waikerebi
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Wakapau
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Walton Hall
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Wandaik
|
Potaro-Siparuni
|
Bolívar
|
Village
|
Waramuri
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Waropoko
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Waterloo
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
—
|
Wauna-Yarakita
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Wichabai
|
Upper Takutu-Upper Essequibo
|
Bolívar
|
Village
|
Windsor Castle
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Wowetta
|
Upper Takutu-Upper Essequibo
|
Bolívar
|
Village
|
Yakishuru Mission
|
Barima-Waini
|
Delta Amacuro
|
—
|
Yariwa Landing
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Zeelandia
|
Essequibo Islands-West Demerara
|
Delta Amacuro
|
Village
|
Zorg
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Zorg-en-Vlygt
|
Pomeroon-Supenaam
|
Delta Amacuro
|
—
|
Por cantidad de idiomas
[editar]
Ciudad
|
Cantidad
|
Inglés
|
Árabe
|
Cebuano
|
Checo
|
Alemán
|
Español
|
Persa
|
Francés
|
Coreano
|
Italiano
|
Hebreo
|
Lituano
|
Neerlandés
|
Noruego
|
Polaco
|
Portugués
|
Ruso
|
Sueco
|
Ucraniano
|
Finés
|
Urdú
|
Mandarín
|
Anna Regina
|
18
|
—
|
—
|
—
|
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
|
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
|
—
|
Adventure
|
5
|
—
|
|
|
—
|
—
|
—
|
|
|
|
|
|
|
|
|
—
|
|
|
|
|
|
|
|
Bartica
|
16
|
—
|
—
|
—
|
|
—
|
—
|
—
|
—
|
|
|
—
|
—
|
—
|
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
|
|
—
|
Lethem
|
17
|
—
|
|
—
|
|
—
|
—
|
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
|
—
|
Mabaruma
|
15
|
—
|
—
|
—
|
|
|
—
|
|
—
|
—
|
—
|
|
—
|
—
|
|
—
|
|
—
|
—
|
—
|
|
—
|
—
|
N°
|
Ciudad
|
Población (2010)
|
1
|
Ana Regina
|
13,771
|
2
|
Bartica
|
8,532
|
3
|
Puerto Caituma
|
2,793
|
4
|
Paramacatoy
|
1,682
|
5
|
Madia
|
1,617
|
6
|
Lethem
|
1,178
|
7
|
Cumaca
|
1,128
|
8
|
Santa Rosa
|
1,054
|
9
|
Mabaruma
|
941
|
10
|
Cresta de Mateo
|
646
|
11
|
Camarán
|
349
|
12
|
Coriabo
|
273
|
—
|
Aracaca
|
—
|
|
Campbeltown
|
—
|
—
|
Caridad (No wiki)
|
|
El Paso
|
—
|
Eterimbang (No wiki)
|
|
Kartabo
|
|
Maicobi
|
|
Princeville
|
|
St. Monica Karawab
|
|
Tumatumari
|
|
Asakata
|
Total
|
33,964
|