Usuario:Matdrodes/Bibliografía

Bibliografía

Enlaces a textos útiles para editar sobre mitología nórdica.

General

Northvegr Foundation. «Northern European Studies Texts». Sitio que reune todo tipo de textos, Eddas, sagas, poesía escáldica, libros.(en inglés)

Heimskringla. «Norrøne tekster og kvad». Sitio noruego que reúne todo tipo de fuentes en su lengua original y escandinavas. (nórdico antiguo, danés, islandés, noruego, sueco, faroés)

Sacred Texts. «Icelandic lore». Eddas, algunas sagas y material de varias otras mitologías.(en inglés)

Eddas

trad. Arthur Gilchrist Brodeur (1916) (ed.). «Edda poética».  Sitio con secciones divididas, fácil de enlazar. (en inglés y nórdico antiguo)

trad. Arthur Gilchrist Brodeur (1916) (ed.). «Edda prosaica».  Idem anterior. (en inglés y nórdico antiguo)

trad. H. A. Bellows (1936) (ed.). «Edda poética».  (en inglés)

Snorri Sturluson. «Nafnaþulur». Edda prosaica. Colección de kenningars. (en nórdico antiguo)

Sagas

Varios. «Free english translations of eddas and sagas». Traducción al inglés de 8 sagas, Nibelungenlied, Heimskringla, Beowulf y Eddas. (en inglés)

Varios. «Icelandic saga database». 42 sagas en islandés, varias de ellas traducidas a otros idiomas. (en islandés, inglés ...)

Varios. «The online medieval & classical library». 7 sagas, Crónica anglosajona, Heimskringla y varios más. (en inglés)

Fuentes secundarias

«De Origine et situ Germanorum». 98.  Interpretación romana de los dioses nórdicos y costumbres de los germanos. (en español)

«Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum». 1075-1080.  Descripción de la cultura germana, y detalles del templo de Uppsala.(en latín) Fragmento sobre el templo de Uppsala y prácticas paganas. Traducido por Northvegr Foundation (en inglés)

«Historia gentis Langobardorum». s. VIII.  Historia y costumbres de los lombardos.(en inglés)

Libros varios

«Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs». 2002.  Vista parcial en Google Books, introducción histórica y abundante información de personajes menores.(en inglés)

«Teutonic mythology: gods and goddesses of the northlands». 1907.  Abundante en leyendas y sagas.(en inglés)

«Teutonic mythology & folklore». 1887.  Dioses y leyendas.(en inglés)

Munch, P. A. (1926). «Norse mythology: Legends of gods and heroes». Descripción de dioses, leyendas, textos y cultos. (en inglés)

Guerber, H. A. (1895). «Myths of northern lands». Descriptivo texto sobre los dioses, algunos mitos y los seres de la mitología nórdica. (en inglés)

Wagner. W, Macdowall. M (1884). «Asgard and the gods». Descripción de dioses y leyendas nórdicas. (en inglés)

Mackenzie, D. (1884). «Teutonic myths and legends». Introducción a Eddas, Sagas, Beowulf, Nibelungenlied. (en inglés)

trad. Barclay Pennock (1854) (ed.). «The Religion of the Northmen».  Análisis de mitos y cultos de las Eddas y sagas. (en inglés)

«The golden bough». 1922.  Texto de mitología comparada de las religiones indoeuropeas. (en inglés)

«Varias obras».  Previzualización en formato djvu solo de la introducción de los textos de Dumézil. Algo es algo. (en francés)

Miscelánea

Septentrionalia. «The medieval north». Sitio que recopila Eddas, sagas, varios libros y fuentes históricas, en formato pdf. (en inglés, nórdico antiguo, anglosajón, latín, ...)

Luleå University, Sweden. «A bit of swedish history...». Análisis sobre los vikingos, mitología nórdica y runas. (en inglés)

University of Durham, Centre for medieval and renaissance studies. «Abstracts of conference papers». Muchos abstracts y algunos papers sobre sagas y cultura nórdica.(en inglés)

University College London. «Viking Society for Northern Research». 14 ediciones de "Saga Book" (revista anual), revisiones y material sobre textos y cultura nórdica en formato pdf. (en inglés)

University of Sydney, Centre of medieval studies. «Conference papers». Varias publicaciones sobre mitología nórdica en formato pdf. (en inglés)

Gamall Steinn. «Online texts». Varios textos sobre dioses y cultos extraídos de revistas de folklore y libros de autores como Du Chaillu, De La Saussaye, Grimm, H.R. Davidson, Chadwick, Schütte, Gray, Craigie y K. Crossley-Holland. (en inglés)

Stav International. «Mimir's Well - Stav Academy Library». Infinidad de textos sobre fuentes y variados temas de cultura nórdica y germana. (en inglés)

Viking Answer Lady. «General viking age information and history». Mucha información y curiosidades de los vikingos con abundante bibliografía.

BBC. «Ancient history: Vikings». Varios artículos sobre los vikingos y su cultura. (en inglés)

Saganet. «Icelandic medieval literature». Imágenes digitales de infinidad de manuscritos y textos nórdicos, provistos por el Instituto Árni Magnússon y la Biblioteca de la Universidad de Islandia. Sitio más interesante que útil.

Diccionarios

University of Michigan. «Middle English Dictionary». Diccionario que permite variadas formas de búsqueda.

Dicts.info. «Dictionary English to Icelandic to English». Permite buscar palabras que comiencen con determinado texto.