Usuario:LordDildeia/Taller
კაცხი (ჭიათურის მუნიციპალიტეტი)
Wikiproyecto:Ilustración/Taller gráfico/Guía para dibujar mapas ავნევის ღვთისმშობლის ეკლესია
ციხისჯვარი (ციხესიმაგრე)
ტაბაწყურის წითელი ეკლესია
Johann Nikuradse
Teramo Castelli
巴里坤镇
Romanización del georgiano
[editar]Aquí se dejan unas pautas para proceder a la romanización del ucraniano en alfabeto cirílico al español, teniendo en cuenta que los objetivos principales son:
- Representación fidedigna del sonido original
- Adaptación de la ortografía transcrita a la propia del castellano.
- Es importante también adaptar la acentuación.
- Si hay letras repetidas, se retira una.
Transliteraciones | Ejemplos | ||||
---|---|---|---|---|---|
Letra | Inglés | Español | Original | Inglés | Español |
გ | G | G/GU | ადიგენი | Adigeni | Adigueni |
თ | TH | T | თემი | temi | temi |
ჟ | ZH | Y | ჟოზე | zhose | yose |
ტ | T' | T | ტანზანია | T'anzania | Tanzania |
ღ | GH | G | ღაზა | Ghaza | Gaza |
Ї | JI | YI | Їжакевич | Yizhakevych | Yizhakevich |
I | I | Кадіївка | Kadiivka | Kadíevka | |
Ц | TS | TS | Троїцьке | Troitske | Tróitske |
ხ | KH | J | ახალგორი | Akhalgori | Ajalgori |
ჯ | J | Y | ბორჯომი | Bordjomi | Boryomi |
Цалкинские греки
Vasil Barnovi, Galaktion Tabidze
https://de.wikipedia.org/wiki/Levantiner
Raiones nacionales georgianos. Raiones nacionales armenios. Raiones nacionales mixtos. * Raión mixto armenio y ruso.* Raión mixto azerí, armenio y alemán. |
Kalhttps://de.wikipedia.org/wiki/Dubrowka_(Kaliningrad,_Selenogradsk)
http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/rngeorgia.html georgia
http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/rnazerbaijan.html azeri
https://pl.wikipedia.org/wiki/Powiat_darkiejmski
https://pl.wikipedia.org/wiki/Powiat_gierdawski
Andrivka, Andrievka, Bilitske, Bilozerske, Bilenke, Brazhine, Bulavinske, Bunge, Dobropilia, Donske, Dokuchayevsk, Drobisheve, Druzhne, Girne, Girnik, Girnitske, Gorbachevo-Mijáilivka, Gostre, Grafske, Grodivka, Gruzko-Lomivka, Gruzko-Zorianske, Jolodne, Juselske, Kolosnikove, Komishivka, Kontarne, Korsun, Krasna Gora, Krinichna, Kurajivka, Larine, Limánchuk, Lipske, Lisne, Luganske, Malotaranivka, Mayak, Mezhove, Mikoláivka, Mirne, Moskovske, Mospine, Nikiforove, Nizhnia Krinka, Novodonetske, Novoekonomichne, Novogrigórivka, Novogrodivka, Novomikoláivka, Novoselivka, Novotroitske, Oleksandrivka, Oleksandrivske, Oleksievo-Druzhkivka, Oljovatka, Olginka, Panteleimonivka, Pelagievka, Pervomaiske, Pervomaiski, Petrivka, Piatipilia, Pivdenne, Pivnichne, Pobieda, Pokrovka, Priberezhne, Raiske, Rodinske, Rozsipne, Selídove, Serdite, Shajtne, Shcherbínivka, Shevchenko, Shiroke, Sofivka, Sofivka, Stari Krim, Stizhkivske, Talakivka, Troitsko-Jartsizsk, Tsukurine, Udachne, Ukrainsk, Velike Oríjove, Viljivka, Vishneve, Visoke, Vodianske, Volodimirivka, Vuglegirsk, Vugliar, Yasinivka, Yasna Poliana, Yasnogirka, Zalisne, Zalizne, Zaitseve, Zemlianki, Zugres, Zuivka.
Avdíevka, Chistiakove, Druzhkivka, Gólmivski, Ilovaisk, Jartsizsk, Jórlivka, Jrestivka, Kalmiuske, Makíevka, Sartaná, Shajtarsk, Snizhné, Sviatogirsk, Yasinovata, Yenákieve, Zhdanivka
Raiones nacionales judíos
[editar]Históricamente el asentamiento de judíos durante el Imperio ruso fue permitido en la conocida como zona de Asentamiento (que incluye las actuales Ucrania, Bielorrusia, Moldavia y Polonia), excepto para algunos que eran favorecidos por su cualificación y se les permitía su asentamiento en otras partes del imperio. En la Rusia zarista, el maltrato a los judíos fue sistemático y a finales del siglo XIX e inicios del XX, en todo el territorio ruso el antisemitismo fue una política oficialmente dirigida por el Gobierno. Este caldo de cultivo terminó culminando en ataques organizados contra judíos, denominados pogromos. El más conocido de ellos fue el pogromo de Kishinev en Chisináu (hoy Moldavia).
En la revolución de Octubre, muchos judíos tomaron parte del bando bolchevique y algunos de los principales cabecillas de la revuelta (como León Trotski, Yákov Sverdlov, Lev Kámenev y Grigori Zinóviev) tenían orígenes judíos. Aunque el judaísmo como religión iba en contra de la política de ateísmo del partido bolchevique, Vladimir Lenin quería apaciguar a los grupos minoritarios para obtener su apoyo y dar ejemplos de tolerancia. De hecho, Lenin trató de explicar el fenómeno del antisemitismo en términos marxistas.[1] Según Lenin, el antisemitismo era un "intento de desviar el odio de los obreros y campesinos, de los explotadores, hacia los judíos". Tras el triunfo de la revolución, se abolieron las leyes que consideraban a los judíos como un pueblo fuera de la ley.[2] El gobierno soviético consideró la idea de reasentar a todos los judíos en la URSS en un territorio designado donde podrían seguir un estilo de vida que fuera "socialista en contenido y nacional en forma". Los soviéticos también querían ofrecer una alternativa al sionismo, el establecimiento del Mandato de Palestina como patria judía, como también lo prueba la creación del óblast autónomo hebreo.[3]
Así, en los años veinte, los judíos pudieron formar sus propios raiones como cualquier otro grupo étnico. Los raiones judíos en la RSS de Ucrania fueron tres, que se muestran a continuación:
Nombre | Capital | Población | Composición étnica | Periodo | Óblast | Otros |
---|---|---|---|---|---|---|
Raión judío de Kalinindorf | Kalinindorf | 14.359 (1929) | Judíos (85,7%)
Ucranianos (11,7%) Alemanes (2,6%) |
1927-1945 | Jersón | |
Raión judío de Novozlatopil | Novozlatopil | 15.643 (1939) | Judíos (30%)
Ucranianos (52,3%) Alemanes (13,3%) Rusos (4%) |
1929-1945 | Zaporiyia |
Sin embargo, tras el comienzo de la Segunda Guerra Mundial y la operación Barbarroja, la Alemania nazi se hizo con el control de toda la zona de asentamiento judía. Esto supuso que los judíos que allí vivían sufrieran el Holocausto, siendo deportados a campos de concentración y exterminados en ellos.[4] Esto significó que, cuando la URSS recuperó Ucrania, ya casi no quedaban judíos viviendo allí. Por eso, los raiones judíos fueron renombrados o suprimidos. Por ejemplo, mientras que el raión judío de Kalinindorf se renombró como raión de Kalininske (1944 a 1958).[5]
Raiones nacionales alemanes
[editar]Nombre | Capital | Población | Composición étnica | Periodo | Óblast | Otros |
---|---|---|---|---|---|---|
Raión alemán de Karl Liebknacht | Karl-Liebknacht | 26.906 (1926) | Alemanes (91%)
Ucranianos (4,9%) Rusos (1,7%) Judíos (1,5%) |
1925-1939 | Mikolaiv | |
Raión alemán de Luxemburgo | Luxemburgo | 18.714 (1928) | Alemanes (81,3%)
Griegos (5,6%) Ucranianos (5%) Rusos (4,4%) Judíos (3,2) |
1925-1939 | Zaporiyia | |
Raión alemán de Molochansk | Molochansk | 1924-1939 | Zaporiyia | |||
Raión alemán de Prishib | Prishib | 1923-1928 | Zaporiyia | |||
Raión alemán de Rotfront | Rotfront | 19.718 (1933) | 1935-1939 | Zaporiyia | ||
Raión alemán de Selz | Mannheim (1923-1930)
Selz (1930-1939) |
20.875 (1926) | 1923-1939 | Odesa | ||
Raión alemán de Telmanovo | Telmanovo | Donetsk |
Raiones nacionales en la RASS de Crimea
[editar]Uno de los lugares que se consideró a principios de la década de 1920 para crear una entidad étnica judía fue Crimea, que ya tenía una población judía significativa (6,4% de la población en 1926).[6][7]La población judía en la península se componía de judíos asquenazíes y crimchacos, que fueron diezmados durante el Holocausto, y caraítas de Crimea, que en su mayoría sobrevivieron por ser considerados un subgrupo de los tártaros de Crimea.
Raiones nacionales ucranianos. Raiones nacionales rusos. Raiones nacionales alemanes. Raiones nacionales judíos. Raiones nacionales de los tártaros de Crimea. |
Raiones nacionales ucranianos fuera de Ucrania
[editar]Cerca de la frontera
[editar]Raiones nacionales ucranianos. |
Resto de la URSS
[editar]Raiones nacionales ucranianos. Raiones nacionales rusos. Raiones nacionales alemanes. Raiones nacionales judíos. Raiones nacionales de los tártaros de Crimea. |
{{PR|Ucrania}}
siglo XVI
[8]
- ↑ Lenin's March 1919 speech "On Anti-Jewish Pogroms" («О погромной травле евреев»: text, ⓘ)
- ↑ Rogger, Hans (January 1986). Jewish Policies and Right-wing Politics in Imperial Russia. ISBN 9780520045965.
- ↑ Yaacov Ro'i (2004). Jews and Jewish Life in Russia and the Soviet Union. Frank Cass & Co. p. 193. ISBN 9780714646190.
- ↑ Kershaw, «Hitler y el Holocausto», en Hitler, los alemanes y la Solución Final, pág. 424.
- ↑ Відомості Верховної Ради Української PCP. — 1945 — № 7–8 — с. 11.
- ↑ Asya Pereltsvaig (October 9, 2014). «Birobidzhan: Frustrated Dreams of a Jewish Homeland».
- ↑ «Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей». Demoscope.ru. Consultado el 3 de julio de 2018.
- ↑ Изд-во Ведомостей Верховного Совета РСФСР, ed. (1939). СССР. Административно-территориальное деление союзных республик : изменения, происшедшие за время с 1/X 1938 г. по 1/III 1939 г..