Usuario:El Cloquido
| Algunas señas | ||
|---|---|---|
|
Bienvenidos a la página de usuario en Wikipedia de El Cloquido.
El proyecto de la Asociación Cultural El Cloquido (NCI G1/S1/16963-11/GC) es la creación de una fonoteca de las Islas Canarias en la que queden recogidos todos aquellos sonidos característicos —en muchos casos únicos— que conforman la identidad sonora del Archipiélago. Pueden encontrar más información en nuestra página web.
Dentro de Wikipedia, y siguiendo sus políticas y convenciones, queremos ampliar y mejorar todos aquellos artículos que tengan relación con el español de Canarias al ser una de las tres manifestaciones sonoras que constituyen dicha identidad. De esta forma, añadiremos ejemplos de uso de los canarismos propuestos, así como contrastaremos con una amplia bibliografía las etimologías propuestas.
Bibliografía[editar]
A continuación hacemos una relación de los libros y diccionarios usados en nuestras ediciones:
Habla canaria
- Tiempo y ritmo en el español canario: un estudio acústico, Manuel Almeida
- Anglicismos en el habla juvenil de Las Palmas de Gran Canaria, Mª Isabel González, Mª Jesús Rodríguez y Mª Jesús Déniz
- Norma lingüística y norma mediática en los medios de comunicación canarios, Humberto Hernández
- Lengua y colonia en Canarias, Marcial Morera
- El habla canaria en la escuela, Marcial Morera
- En defensa del habla canaria, Marcial Morera
- El habla. Todo sobre Canarias, Marcial Morera
- Estudio sociolingüístico del español de Las Palmas de Gran Canaria, José Antonio Samper Padilla
Diccionarios
- Diccionario básico de canarismo, Academia Canaria de la Lengua
- Nuevo diccionario de voces de uso actual, Manuel Alvar Ezquerra
- Diccionario de la lengua española, Asociación de Academias de la Lengua Española
- Diccionario panhispánico de dudas, Asociación de Academias de la Lengua Española
- Diccionario ejemplificado de canarismos, Cristóbal Corrales y Dolores Corbella
- Diccionario del uso del español, María Moliner
- Teberite, diccionario de la lengua aborigen canaria, Francisco Navarro Artiles
- Diccionario histórico-etimológico del habla canaria, Marcial Morera
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, Priberam
- Diccionario ínsuloamazighe, Ignacio Reyes
- Diccionario del español actual, Manuel Seco, Olimpia Andrés y Gabino Ramos
Contribuciones[editar]
El Porís de Abona, Dialecto canario, San Mateo, Paisaje sonoro, Canarias