Usuario:Cidel/Estudio SEK

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Estudios SEK
조선4·26만화영화촬영소 (Estudio coreano de películas 26 de abril)
Industria Animación
Fundación 7 de septiembre de 1957 [1]
Sede central Othan-dong, Distrito central,Pionyang
Personas clave Jun Ok Kim
Empleados 1,500 (2003)[2]

Scientific Educational Korea o Estudio SEK (조선4·26만화영화촬영소 (literalmente, «"Estudio coreano de películas 26 de abril"»)) ies un estudio de animación norcoreano con sede en Pionyang.[3]

Historia[editar]

El estudio empezó a operar en septiembre de 1957 con el nombre de "Estudio de películas para niños 26 de abril".[1]​ Alrededor de 1985 empezó a ser subcontratado para animaciones en televisiones europeas.[4]​ Fue registrado como el Estudio SEK EN 1997para tomar parte en el festival de animación en Francia.[2]​ El estudio participó en la Exibición Internacional de animación de Shijiazhuang el 30 de septiembre de 2014.[5]​ Se espera que el Estudio SEK introduzca un nuevo género de ciencia ficción dentro de la animación.[6]

Historia de los nombres[editar]

  • Estudio Nacional de Películas de Corea – Instituto de investigación de películas con títeres (1957~1959)
  • Estudio Nacional de Películas de Corea – Estudio de películas de animación (1959~1960)
  • Estudio Nacional de Películas de Corea – Producciones de películas de animación (1960~1964)
  • Estudio Coreano de películas para niños (1964~1971)
  • Estudio de películas de la ciencia de la educación de Corea – Equipo de películas de animación (1971~1980)
  • Estudio de películas de la ciencia de la educación de Corea – Equipo de producción de películas para niños (1980~1996)
  • Estudio de películas 26 de abril de Corea (1996~2013)
  • Estudio de películas de animación 26 de abril de Corea (2013~)

Tamaño de la corporación[editar]

En 2003 los empleados del estudio SEK tenían empleadas a 1500 personas[2]​ y eran subcontratados por 70 compañías de todo el mundo incluyendo Europa, Corea del Sur, China, Canadá y Estados Unidos Tras la introducción de equipo avanzado el numero de empleados fue reducido a unas 500 personas.[7]​ Hay once equipos de animación y 9 equipos son responsables de animaciones subcontratadas de ultramar y hay dos equipos que producen animaciones domésticas.[8]​ De acuerdo con la web "Animation Career Review", el estudio SEK está en el puesto número 85 de los estudios más influyentes de todos los tiempos. La gran mayoría de los empleados del estudio SEK provienen de la Academia de Arte de Pionyang. El estudio SEK ha establecido también un instituto de formación para para entrenar futuros animadores.[9]

Filmografía[editar]

El estudio SEK ha hecho los siguientes trabajos:[10]

Televisión[editar]

SEK Studio has produced over 300 Animations.

Nombre en español Original Title Year Notes
Gojumong 고주몽 2016
El muchacho que llegó a general(Parte 2) 소년장수 (2부) 2015
Dos muchachos que encontraron la respuesta 답을 찾은 두 소년 2015
Byeolnam y la pelota de goma 별남이와 고무공 2011
La montaña hechizada 금강산 팔선녀 2008
La reina de las golondrinas (Honbu y Dalbu) 흥부와 놀부 2008
La canción de la oropéndola 꾀꼴새가 부른 노래 2006
La mariposa y el gallo 나비와 수탉 2006 Remake de una película de 1976
La ardilla y el erizo (Segunda temporada) 다람이와 고슴도치 (2부) 2006 Aired in the 2000s decade.
Mantengamos el orden en el tráfico 교통질서를 잘 지키자요 2006 Traffic Safety Animated Series for Kids
El príncipe Hodong y la princesa de Nakrang 호동왕자와 락랑공주 1990
El mapache listillo 령리한 너구리 1987 [11]
날개달린 룡마 1983
uchacho que llegó a general 소년장수 1982 50 episodios, finalizado en 1996.
La ardilla y el erizo 다람이와 고슴도치 1977
La altura de un mapache 너구리의 높이재기 1976
La mariposa y el gallo 나비와 수탉 1976
Hora de las bombas 시한폭탄 1967 Propaganda antiestadounidense
Nuestra colina 우리 동산 1959 Primera película

Animation services[editar]

SEK Studio has subcontracted over 250 Foreign Animations. They mainly work on subcontracting Italian, French, Spanish and Chinese animation.[12]

SEK has done work on several animated series from Mondo TV, including Pocahontas: Princess of the American Indians[13]​ and Simba the King Lion,[14][15][16]​ (due to this two, it has been repeatedly misinformed that SEK has worked for The Walt Disney Company). SEK also has produced features such as the French science fiction epic Gandahar (The Light Years) and Empress Chung.[17]

Title Year Notes
Bu-Bum! La strada verso casa 2016
Stan Lee's Mighty 7 2014
Star Key 2014
Le straordinarie avventure di Jules Verne 2013
Il sogno di Brent 2013
Baskup Tony Parker 2011
Spike Team 2010
Giovanni e Paolo e il Mistero dei Pupi 2010
Chumballs 2009
Romance of the Three Kingdoms 2009
Angel's Friends 2008 Produced by Mondo TV
Avatar: The Last Airbender 2007 Episode "The Awakening", outsourced by MOI Animation Studio
Jurassic Cubs 2007
Padre Pio 2006
La cuisine est un jeu d'enfants 2004
The Spaghetti Family 2003 Produced by Mondo TV
The Bellflower Bunnies 2001 Season 1 (4 episodes)
Prudence Petitpas 2001
Bécassine et le Trésor viking 2001
Les enfants de Toromiro 2000
Les Aventures outre-mer 2000
La Princesse du Nil 1999 1999 Animated Series
Sophie's Misfortunes 1998
Princess Sheherazade 1996
Papa Beaver's Storytime 1993 1999 episodes; credited as Studio SEK
Pocahontas: Princess of the American Indians 1998 Produced by Mondo TV
Simba the King Lion 1997 Produced by Mondo TV
Davy Crockett 1994
Les Misérables 1992
Pif and Hercules 1989 Credited as Studio S.E.K.
Ernest Le Vampire 1989
Bamboo Bears 1995

Film[editar]

Title Year Notes
Futurama Bender's Big Score 2007 Outsourced by Rough Draft Studios
The Simpsons Movie 2007 Outsourced by Rough Draft Studios
Empress Chung 2005 First animated feature produced and released simultaneously in North and South Korea[17]
Tentacolino 2004 Produced by Mondo TV[4]
Corto Maltese: La cour secrète des Arcanes 2002
The Legend of the Titanic 1999 Produced by Mondo TV[4]
Gandahar (Light Years) 1988 [4]
How Wang-Fo Was Saved 1987

See also[editar]

References[editar]

  1. a b Yonhap News (December 26, 2001). (en korean). Tongil News http://www.tongilnews.com/news/articleView.html?idxno=14509. Consultado el June 23, 2013.  Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda); Falta el |título= (ayuda)
  2. a b c Susan Kitchens (March 3, 2003). «Axis of animation». Forbes. Consultado el June 23, 2013. 
  3. «Korea SEK Company». Naenara. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2005. Consultado el 16 de mayo de 2016. 
  4. a b c d «Korean-made Cartoon Films Win Popular Acclaim among Animation Film Fan[s] in Europe». PK Report from Pyongyang (The People's Korea). December 26, 2001. Archivado desde el original el February 23, 2002. Consultado el June 24, 2013. 
  5. «북한 애니메이션 산업 육성, 해외진출 확대 전망» (en coreano). Consultado el 23 de abril de 2018. 
  6. «북한 "SF애니 과학기술 역군 육성위한 중대한 과업"» (en coreano). Consultado el 3 de mayo de 2018. 
  7. «북한의 비교우위 산업은?...애니메이션!» (en coreano). Consultado el 9 de mayo de 2018. 
  8. «북 대표적인 아동영화 제작소 ‘조선4.26아동영화촬영소’» (en coreano). Consultado el 23 de mayo de 2018. 
  9. Fronczak, Tom. «Top 100 Most Influential Animation Studios of All-Time». Consultado el October 12, 2012. 
  10. «SEK Animation Studio [kp]». IMDb. Consultado el October 12, 2012. 
  11. «Title not available» (en korean). Korea Culture & Travel Institute. 2012. pp. 138-39. Consultado el June 30, 2013. 
  12. «North Korean animation industry, Expansion into overseas markets» (en coreano). Consultado el 24 de abril de 2018. 
  13. http://www.mondotv.it/scheda-singola-pocahontas.html
  14. Khorsand, Solmaz (April 2007). «Knuddelachse». Datum (en german). Archivado desde el original el July 17, 2010. Consultado el June 24, 2013. 
  15. Park Chan-Kyong (February 5, 2007). «North Korea supplies laughs as well as lethal weapons». North Korean Economy Watch. AFP. 
  16. http://www.mondotv.it/scheda-singola-simba-the-king-lion.html
  17. a b Russell, Mark (August 31, 2005). «Uniting the Two Koreas, in Animated Films at Least». The New York Times. 

External links[editar]

[[Category:North Korean animation studios]] [[Category:Media in Pyongyang]] [[Category:Entertainment companies established in 1957]] [[Category:Companies of North Korea]] {{NorthKorea-company-stub}} {{animation-studio-stub}}