Usuario:Buligio/Taller

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Irma Carranza
Información personal
Nacimiento 30 de octubre de 1930
Nuevo Laredo
Fallecimiento 7 de julio de 2022
Ciudad de México
Familia
Padres Santiago Carranza Garza
Ramona Salazar Aguirre
Cónyuge Sergio Rodríguez Reindl
Educación
Educación Ingeniería Química Farmacéutico Bióloga
Educado en Facultad de Ciencias Químicas, UNAM
Información profesional
Conocido por Exitosa empresaria aeronáutica y poeta
Lengua literaria Español
Género Poesía
Obras notables Compartiendo mis Alas
Distinciones Condecoración Emilio Carranza
Medalla Manuel Sosa de la Vega

Irma Carranza (30 de Octubre de 1930 – 7 de Julio de 2022) fue una empresaria aeronáutica y poeta mexicana que ascendió a directora del Club Aéreo de México; luego obtuvo la primera concesión de taxi aéreo otorgada en su país fundando Aerolíneas Ejecutivas; impulsó la fabricación en serie del avión agrícola Bárcenas B-01; fue la primera representante de Embraer en México y participó en el diseño y establecimiento del sistema de ambulancias aéreas del Instituto Mexicano del Seguro Social.[1]

Irma nació en Nuevo Laredo, México, la segunda de quince hermanos, hijos de Ramona Salazar Aguirre y Santiago Carranza Garza. Su tía Estela Carranza que era piloto y se ganaba la vida haciendo vuelos terapéuticos para niños enfermos de tosferina, en su avión de cabina abierta, la subió a volar con ella por primera vez a los 6 años de edad. Esa experiencia inspiró y motivó a Irma para aprender a volar y en 1946, a los 16 años de edad recibió su instrucción de vuelo del Cap. Jorge Kurczyn en Laredo, Texas. Después de cursar el bachillerato en la Escuela Nacional Preparatoria del Colegio de San Ildefonso, en 1950 ingresó a la Escuela Nacional de Ciencias Químicas para estudiar la carrera de Químico Farmacéutico Biólogo que se vio obligada a truncar a la muerte de su padre en 1951.

In her flight attendant uniform, with a Mexicana de Aviación DC-4 on the background, 1951

En 1951 ingresó a Mexicana de Aviación como sobrecargo, con la intención de, al mismo tiempo, ampliar sus estudios de aviación y aumentar horas de vuelo, con la ambición de convertirse en la primera mujer piloto de aerolínea en su país.[2]

Irma integró parte de la tripulación del vuelo #575 que en 1952 fue blanco del primer atentado criminal dinamitero en la historia de la aviación mundial, con una bomba que explotó en pleno vuelo ocasionando grandes daños, pero que, aun así, gracias a la pericia del capitán Carlos Rodríguez Corona y del copiloto Agustín Jurado, así como por las acciones de la sobrecargo Lilia Novelo Torres y de ella, sobrevivieron todos los 19 pasajeros a bordo y la tripulación.[3][4][5]

Their wedding at San Pedro Telmo church in Buenos Aires, 1955

Durante la celebración de la Independencia de México en 1953, Irma conoció al guardiamarina Sergio Rodríguez Reindl que fue miembro de la tripulación del barco de la Armada de la República Argentina Bahía Thetis invitados a marchar en el desfile del 16 de septiembre de ese año en la Ciudad de México. Iniciaron entonces un noviazgo por correspondencia y en 1954 Irma se fue a vivir a Buenos Aires y por algunos meses a Rio de Janeiro para trabajar. en lo que su futuro esposo concluía su formación de aviador naval. Irma y Sergio se casaron en Buenos Aires el 11 de marzo de 1955.

On June 16 1955, Sergio flew as a wingman in his North American AT-6 Naval Aviation squadron that attacked the Casa Rosada in an attempt to kill Juan Domingo Perón and overthrow his government. After the failed attempt Sergio received orders to land his plane in Uruguay and then was given political asylum from the Uruguayan government of president Luis Batlle. Irma who had not been aware of the civilian-military coup attempt her husband was a part of, suddenly found herself stranded in Buenos Aires and in fear of being caught in the ensuing dragnet. With help of the underground resistance movement, she managed to escape to Uruguay and join her husband. She then sought and obtained political asylum for him in Mexico, but they both were brought back to Argentina after the fall of Perón later in September 1955, with her husband being reassigned to the "Comando de Transportes Aeronavales" where he piloted medical evacuation missions during the 1956 Argentine poliomyelitis epidemic.

Ambulancia aérea del IMSS, EMB-110

Because of her previous experience as a flight attendant in Mexico, Irma offered her assistance and was allowed to help attending the evacuees in several flights, which became relevant for her, later in life, when she was put in charge in 1978 of getting the Embraer EMB-110 Bandeirante FAA air ambulance certification and with it, helping to create a model air ambulance service for her country's "Instituto Mexicano del Seguro Social".

Irma and Sergio decided by 1957 to establish their family in Mexico for which her husband was granted a leave of absence from the Argentine Navy.

Club de Planeadores de México, 1958

Irma was a founding member of the Club de Planeadores de México and a member of the Club Aéreo de México where she was appointed general manager in 1958; In that position she hosted the first covert meetings for the formation of Mexico's pilots' union (Asociación Sindical de Pilotos Aviadores de México), at the Club Aéreo's clubhouse.[6]​ Promoted to Director of the Club Aéreo de México by 1963[1]​ she helped organize that year's Fédération Aéronautique Internationale conference in Mexico City[7]​ attended by Yuri Gagarin, Valentina Tereshkova and Charles Lindbergh among others.

Piloting a Wren 460, 1964

She collaborated in the establishment of the "Sistema Nacional de Aeródromos Rurales" comprised of 1,200 rural airstrips commissioned to the Club Aéreo de México by Walter Buchanan, then Secretary of the Department of Communications and Public Works.

Irma Carranza with Don David Bárcenas' B-01 ag-plane, 1973

In 1968 she obtained the first ever Air taxi Operator permit in the country, for Aerotaxis de México[8]​ company of which she was a founding partner. In 1973 she became a meaningful supporter[9]​ and representative of Aeroservicios Bárcenas B-01 agricultural aircraft manufacturer, where she achieved the funding to start the production line, from the national rural development bank "Banrural".

As a women's rights advocate, in 1975 Irma successfully lobbied in favor of getting the first female pilot hired by a Mexican airline, at the UN world conference on the status of women convened in Mexico City, helping make true for First Officer Conchita Bernard the ambition Irma had for herself almost 25 years earlier. Irma also was successful advocating in 1979 for the hiring of aeronautical engineer Maria de la Luz Aguilera in the Mexican Navy's "Tonatiuh" observation aircraft construction project as well as for the hiring of a female pilot for the IMSS air ambulance service in 1980.[10]

From 1977 to 1984 Irma was Embraer's representative in Mexico.[11]

In 1979 Irma published her poetry[12]​ in "Compartiendo Mis Alas",[13]​ the same year that she collaborated in the establishment of the world's first public air ambulance airline operating on regular routes and schedules by the Mexican Social Security Institute, for the transport of patients from rural areas to regional hospitals.

Irma also was an avid historian and during the 1980's she became very close to her granduncle Jesús Carranza Castro, biographer of Venustiano Carranza and a Mexican Revolution veteran himself, whom she accompanied and assisted during his book tours and conferences.

From 1985 to 1988 Irma focused on restarting the manufacture of ag-planes in Mexico that culminated in an unsuccessful endeavour that nonetheless put her on the path of pursuing aerial firefighting and aerial reforestation for Mexico in the later part of her career, in a joint effort with Leland Snow and Air Tractor. In 1998 she was a key negotiator with the USAID in getting the State Department's permission for allowing the Texas Air National Guard to aid the government of the state of Nuevo León in fighting the Chipinque wildfire. In 2001 she organized and held exhibitions for the Mexican Armed Forces of the AT-802 air-tanker firefighter in Acapulco and Monterrey.

Addressing the Aviation Veterans Association, 2008
Representing the Aviation Veterans Association at the Mexican Air Force 83th Emilio Carranza Memorial, 2011

In 2009 Irma Carranza founded and sponsored Fundación Vuelo Verde, with the aim of providing the Mexican government with massive aerial seeding and aerial firefighting operational capability. She also published "La que se iba... y la que se fue" in 2017.

In her later years, Irma Carranza gaily took on the responsibility of pro Secretary of the Aviation Veterans Association[14]​, which had awarded her with the Manuel Sosa de la Vega Medal in 1998.

Wearing her Emilio Carranza Condecoration, with the chief and other generals of the Mexican Air Force, at the Castillo de Chapultepec

She was awarded the Emilio Carranza Condecoration by the Mexican Government in 2008, for having made significant contributions to Mexican aviation.

Irma Carranza was first diagnosed with Alzheimer's disease in 2010 and passed away July 7 2022, short of her 92 birthday, having been laid to rest in the tomb of Venustiano Carranza of whom she was great grandniece and always devoted to his memory and ideals.

Captain Federico Carranza, 1914

Irma adored her elders, beginning with her parents and her grandfather Federico Carranza Garza who helped to raise her. Thru her grandfather, a veteran of the Mexican revolution, she learned of the ultimate sacrifices of her uncles Abelardo Carranza, Ignacio Peraldí, Felipe Carranza, Jesús Carranza and Venustiano Carranza, as well as that of her other uncles that fought for the revolution and survived the war, Jesús Carranza Castro, Alberto Salinas and about her uncle Emilio Carranza and her aunt Estela. This knowledge, at an early age, definitely forged her character. In 1947 her parents sent her to live in Mexico City, at the care of her grandaunt María de la Luz Salazar to study at the Escuela Nacional Preparatoria de San Ildefonso and later on at university. Her grandaunt María de la Luz was a prominent professor, geographer and author herself whose influence strengthened even more the steel of Irma's attitude towards life: valor, ideals, determination, caring about others, hard work and a smile... always a smile, she used to say.

Poetry[editar]

Irma Carranza's poetry reflects the world she lived in, her challenges and tribulations, her family and friends, history and the aviation she loved so much. Of note are her poems "Perdón" that was converted to a popular gospel song by Jesed Ministerio de Música[15]​; The verse "Qué miras en el Cielo" of her poem to Emilio Carranza was printed in the Commemorative postcard and stamp 'special cancelation' of the Mexican Postal Service during the 2009 tribute to Mexican Aviation on display at the San Diego Air & Space Museum; Her poem "Raza de América" is an ode to all the peoples from Alaska to Las Malvinas; "Hélice" was a tribute to the pilots union ASPA de México official monthly magazine and her poems "Nueve meses antes de nacer" and "Soneto a mi Padre" were published in poetry anthologies.[12]

References[editar]

  1. a b Ruiz Romero, Manuel (2002). Diccionario Biográfico Aeronáutico de México. Biblioteca de la Historia Aeronáutica de México. p. 40. 
  2. Carranza, Irma (March 2004). «La que se iba... y la que se fue, Historia de un atentado en la aviación mexicana, (Cuarta parte)». Revista de revistas (Excelsior) (4531): 40. «Jorge Kurczyn fumigaba los campos algodoneros. Vivía en Laredo, Texas, pero venía por las mañanas a darnos instrucción de vuelo. De sus alumnos yo fui la única mujer, y aunque habían sido pocas horas de vuelo las que acumulé, mi sueño se estaba cumpliendo en la Compañía Mexicana de Aviación. Sin embargo, en mi condición de mujer, y por política de las empresas, en ese entonces sólo podía ser sobrecargo.» 
  3. «ASN Aircraft accident Douglas C-47A-30-DK (DC-3) XA-GUJ Santa Lucía Air Force Base». aviation-safety.net. Consultado el 27 de enero de 2023. 
  4. Baum, Philip (10 de marzo de 2016). Violence in the Skies: A History of Aircraft Hijacking and Bombing (en inglés). Summersdale Publishers Limited. ISBN 978-1-78372-790-2. 
  5. Redacción (31 de agosto de 2017). «¡Bomba a bordo! Vuelo 575 de Mexicana de Aviación». Noticias de Aviación Transponder 1200. Consultado el 28 de enero de 2023. 
  6. Tarazona Torán, Francisco (2002). El Despertar de las Águilas. A.S.P.A. de México. p. 71. «En el local del Club Aéreo las ideas hervían.» 
  7. National Aeronautic Association (U.S.). «National Aeronautic Association (NAA) Archives». Smithsonian. Consultado el 3 de febrero de 2023. «Box 125, Folder 5, 1963 FAI Conference, Mexico City». 
  8. «Inicio Aerolineas Ejecutivas». www.aerolineasejecutivas.com. Consultado el 30 de enero de 2023. 
  9. Dávila, Héctor (8 June 1993). «BARCENAS B-01: EL FUMIGADOR DE URUAPAN». América Vuela. pp. 16-23. 
  10. Editorial staff (October 1981). «PANORAMA AERONAUTICO». Hélice, Organo de Difusión de ASPA de MEXICO (239). pp. 22-23. 
  11. Borda, Eduardo (1977). Aero digest. Latino americano edicíon. Strato Publishing Company. 
  12. a b Como Una Hoja Al Viento. Plaza y Valdes. 1996. ISBN 978-968-6717-03-7. 
  13. «Librosmex». www.elbiplano.com. Consultado el 30 de enero de 2023. 
  14. «83o Aniversario Luctuoso del Cap. Emilio Carranza». Revista InterXtra Aviación | IXA WebPage. Consultado el 30 de enero de 2023. 
  15. Perdón - Jésed (en inglés), consultado el 31 de enero de 2023 .