Saga de Vápnfirðinga
La Saga de Vápnfirðinga (o «Saga de los habitantes de Vopnafjörður»; en nórdico antiguo: Vápnfirðinga saga; en islandés moderno: Vopnfirðinga saga) es una de las más completas sagas de los islandeses. Fue compuesta a finales del siglo XIII. Cuenta la historia de Brodd-Helgi de Hof y su disputa con otro caudillo, Geitir Lýtingsson de Krossavík. Brodd-Helgi es asesinado y la subsiguiente retaliación no es posible hasta la siguiente generación.[1]
Los detalles narrativos sobre las tensiones y conflictos entre los familiares cercanos son conmovedores y trágicos, especialmente entre los protagonistas y, posteriormente, sus hijos Bjarni Brodd-Helgason y Þorkell Geitirsson. La saga es una lección sobre los valores de la tolerancia y la generosidad de espíritu que, en última instancia, asegura el triunfo.[2]
La saga de Vápnfirðinga y la saga Eyrbyggja son dos obras contemporáneas donde la riqueza y el poder dependen de vínculos familiares, el thing, procedimientos legales y alianzas con terceras partes, los bændr, responsables de encontrar soluciones cuando se enfrentan a injusticias y conflictos que pueden perjudicar sus derechos como hombres libres.[3]
Referencias
[editar]- ↑ Jesse L. Byock (2001), Viking Age Iceland, Penguin Books, ISBN 0141937653 pp. 233-237
- ↑ Baldursdóttir, Sigríður (2002). "Hugmyndaheimur Vopnfirðinga sögu". Gripla. 13: 61–105. ISSN 2351-4264.
- ↑ Jesse L. Byock (1990), Medieval Iceland: Society, Sagas, and Power, University of California Press, ISBN 0520069544 p. 220.
Traducciones
[editar]- The Saga of the People of Vopnafjord. Translated by John Tucker. En: Viðar Hreinsson (General Editor): The Complete Sagas of Icelanders including 49 Tales. Reykjavík: Leifur Eiríksson Publishing, 1997. Volume IV, pp. 313-334. ISBN 9979-9293-4-0.
Bibliografía
[editar]- Crocker, Christopher y Yoav Tirosh (2021), "Health, Healing, and the Social Body in Medieval Iceland", Understanding Disability Throughout History, Routledge, pp. 113–127, doi:10.4324/9781003180180-7/health-healing-social-body-medieval-iceland-christopher-crocker-yoav-tirosh, ISBN 978-1-003-18018-0
- Gunnlaugur Þórðarson, Vápnfirðinga saga, Brødrene Berlings bogtrykkeri, 1848
- Valdimar Ásmundarson, Vápnfirðinga saga, Kostnaðarmaður, Sigurður Kristjánsson, 1898
- Austfirðinga Sögur, Íslenzk fornrit XI, ISBN 9979-893-11-7 (sec. Vápnfirðinga saga)
Enlaces externos
[editar]- Proverbios en la Saga Vápnfirðinga. Archivado el 27 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
- Texto en islandés y en inglés en la Icelandic Saga Database.