Ring Ring (álbum de ABBA)

Ring Ring
Álbum de ABBA
Publicación	26 de marzo de 1973; 19 de septiembre de 1973 ; 5 de diciembre de 1973; 19 de enero de 1976; 12 de julio de 1976; 3 de abril de 1979; 7 de julio de 1979
Grabación	Noviembre de 1969 - marzo de 1973
Género(s)	Pop, Europop, Pop sueco
Duración	35:32
Discográfica	Polar Music (lanzamiento original); PolyGram (1992-1997); Universal Music (1998-)
Productor(es)	Benny Andersson; Björn Ulvaeus; Michael B. Tretow
Calificaciones profesionales
	Allmusic enlace; George Starostin enlace; Amazon.com enlace; Rate Your Music enlace; Blender Magazine enlace;
Cronología de ABBA
Sencillos de Ring Ring
	"People Need Love"; Publicado: 1 de junio de 1972; "He Is Your Brother"; Publicado: 1 de noviembre de 1972; "Ring Ring (Sueco)"; Publicado: 14 de febrero de 1973; "Ring Ring"; Publicado: 19 de febrero de 1973; "Love Isn't Easy"; Publicado: 1 de junio de 1973;
	[editar datos en Wikidata]

Ring Ring es el nombre del primer álbum de estudio lanzado por el grupo sueco ABBA, bajo el nombre de "Björn & Benny, Agnetha & Frida". Fue publicado por Polar Music el 26 de marzo de 1973 en Escandinavia, y posteriormente en un número limitado de países. Cuando el álbum fue finalmente lanzado, marcó la culminación de un proceso que había empezado años atrás.

Grabación

Debido a los diferentes temas usados en la lista de temas del álbum, hay una confusión en las fechas de grabación de algunas canciones. En 1971, Björn y Benny habían grabado la banda sonora de la película La seducción de Inga. Una de las canciones usadas para el film fue llamada "She's My Kind Of Girl" y posteriormente fue lanzada como sencillo por el dúo Björn & Benny. Dos años después, fue lanzada también en Japón, alcanzando el número siete en las listas de Oricon. Este éxito animó a Björn y Benny a escribir más canciones en inglés, para grabarlas con sus parejas, Agnetha y Frida.^[1] No obstante, todo parece indicar que "She's My Kind Of Girl" fue grabada en noviembre de 1969, sin Frida ni Agnetha.^[2]

El éxito en Japón animó a Björn y Benny a comenzar a componer canciones pop de nuevo. Así, en el estudio Metronome de Estocolmo el 29 de marzo de 1972, el grupo grabó su "primera" canción titulada "People Need Love", la primera canción pop en inglés escrita por Björn y Benny en dos años.^[3] También por esos días, el grupo grabó los temas "Merry-Go-Round" y "Santa Rosa", lados B de sus primeros dos sencillos, posteriormente incluidos en el álbum como bonus tracks.^[4]

El 26 de septiembre de 1972 se llevó a cabo la primera sesión de grabación oficial para el grupo Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid. Comenzaron grabando una pista instrumental, llamada provisionalmente "Contemplation" que nunca fue usada. El grupo también trabajo sobre otras viejas canciones, que originalmente no fueron escritas para el grupo. "Rock'n Roll Band", que había sido utilizada como lado B de "Love Has Its Ways" (un sencillo japonés del dúo de Björn y Benny), recibió un arreglo para poder ser interpretada por el grupo.^[5]

La grabación del álbum continuaría el 17 de octubre de 1972, cuando el grupo grabó los temas "Nina, Pretty Ballerina", "Another Town, Another Train" y "He Is Your Brother"; este último fue elegido para publicarse como el segundo sencillo del grupo en noviembre de 1972.^[6]

En enero, Björn, Benny y Stig Anderson comenzaron a escribir una canción para el Melodifestivalen 1973: "Ring Ring". Con la ayuda del ingeniero de sonido, Michael B. Tretow, lograron crear un estilo completamente nuevo para el pop sueco.^[5] Neil Sedaka, con la ayuda de Phil Cody , le dio a la canción su letra en inglés. Poco después del Melodifestivalen, las versiones en sueco e inglés de "Ring Ring" fueron lanzadas como sencillos por separado.

También en enero, por única vez Benny compone la letra de una canción de ABBA: "Me And Bobby And Bobby's Brother".^[7] Durante esta época, Björn y Benny habían escrito canciones para usarse en la cinta Ture Sventon – Investigador Privado. Una de las canciones de este proyecto, "Jag är blott en man" (Soy solo un hombre) – originalmente cantada por el actor sueco Jarl Kulle – fue traducida al inglés y con varios retoques vocales fue incluida en el álbum del grupo como "I Am Just A Girl".^[5]

Finalmente, a mediados de marzo de 1973 son grabadas las tres últimas canciones incluidas en el álbum. "Love Isn't Easy (But Is Sure Is Hard Enough)", "Disillusion" (única canción grabada por ABBA que fue escrita por Agnetha)^[8] y "I Saw It In The Mirror". Esta última canción había sido escrita por Björn y Benny para Billy G-son tres años antes,^[9] pero ahora fue reutilizada para completar las doce pistas del álbum.

Lanzamientos

El lanzamiento oficial del álbum fue el 26 de marzo de 1973, en Escandinavia y bajo el sello de Polar Music. En los siguientes meses el álbum sería publicado en Japón. En Estados Unidos, México y Australia no estuvo disponible hasta 1976 y en Reino Unido y los Países Bajos en 1979.^[10]

Variaciones

País	Año	Formato	n.º de Catálogo	Comentarios
Suecia Suecia	1973	LP	Polar - POLS 242	Versión original
Australia	1976		RCA Victor - SL 102323	Diferente portada
Países Bajos Países Bajos	1979		Polydor - 2344 122	Lanzado bajo el nombre de "Honey, Honey"
Suecia Suecia	1997	CD	Polydor - 533 984-2	Primera masterización
	2001		Polar - 549 950-2	Segunda masterización
	2005		Polar - 0602498723128	Tercera masterización

Lista de temas

LP Original (1973)

Lado A
N.º	Título	Escritor(es)	Duración
1.	«Ring Ring» (En Suecia era la versión en sueco)	Stig Anderson, Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Phil Cody, Neil Sedaka	3:06
2.	«Another Town, Another Train»	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	3:13
3.	«Disillusion»	Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus	3:07
4.	«People Need Love»	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	2:46
5.	«I Saw It In The Mirror»	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	2:35
6.	«Nina, Pretty Ballerina»	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	2:53

Lado B
N.º	Título	Escritor(es)	Duración
7.	«Love Isn't Easy (But Is Sure Is Hard Enough)»	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	2:55
8.	«Me And Bobby And Bobby's Brother»	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	2:52
9.	«He Is Your Brother»	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	3:19
10.	«She's My Kind Of Girl»	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	2:45
11.	«I Am Just A Girl»	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	3:03
12.	«Rock'n Roll Band»	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	3:11
34:45

Pistas adicionales

Edición del 2001
N.º	Título	Escritor(es)	Duración
13.	«Merry-Go-Round» (Lado B de "People Need Love")	Stig Anderson, Benny Andersson, Björn Ulvaeus	3:26
14.	«Santa Rosa» (Lado B de "He Is Your Brother")	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	3:01
15.	«Ring Ring (Bara Du Slog En Signal)» (Versión en sueco)	Stig Anderson, Benny Andersson, Björn Ulvaeus	3:10
44:22

The Complete Studio Recordings (2005)
N.º	Título	Escritor(es)	Duración
13.	«Ring Ring (Bara Du Slog En Signal)» (Versión en sueco)	Stig Anderson, Benny Andersson, Björn Ulvaeus	3:08
14.	«Åh, Vilka Tider» (Lado B de "Ring Ring (Bara Du Slog En Signal)")	Stig Anderson, Benny Andersson, Björn Ulvaeus	2:33
15.	«Merry-Go-Round» (Lado B de "People Need Love")	Stig Anderson, Benny Andersson, Björn Ulvaeus	3:26
16.	«Santa Rosa» (Lado B de "He Is Your Brother")	Benny Andersson, Björn Ulvaeus	3:01
17.	«Ring Ring» (Versión en español)	Stig Anderson, Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Doris Band	3:01
18.	«Wer Im Wartesaal Der Liebe Steht» (Versión en alemán de "Another Town, Another Train")	Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Fred Jay	3:21
19.	«Ring Ring» (Versión en alemán)	Stig Anderson, Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Peter Lach	3:09
57:24

Recepción

Listas de popularidad

El álbum solo entró a las listas de cuatro países, de las cuales en tres (Suecia, Noruega y Australia) alcanzó a colocarse dentro del Top Ten en las listas de popularidad, mientras en Nueva Zelanda quedó dentro del Top 40.

Lista	Posición^[11]
Suecia Álbum/Singles Chart	2
Noruega Top 30 Álbum Chart	10
Australia ARIA Top 50 Álbum Chart	10
Nueva Zelanda RIANZ Top 40 Álbum Chart	32

Ventas y certificaciones

Debido a su limitada promoción, el lanzamiento original de Ring Ring no consiguió certificaciones por sus ventas. No obstante, el relanzamiento del álbum en Australia en 1976 hecho por RCA Records logró vender lo suficiente como para ganar tres discos de oro en aquel país.^[12] Con solo las cifras en Australia, Ring Ring ha vendido más de 100,000 copias, pese a esto, desde su lanzamiento hasta 2014 el álbum ha alcanzado 1,000,000 de copias.

País/Organización	Certificación	Ventas
ARIA	Oro X 3	105 000

Críticas

Ring Ring es probablemente el álbum de estudio de ABBA menos recibido por las críticas. En Allmusic, Bruce Eder dice "Este álbum es más un lanzamiento de Pop europeo antiguo, que un lanzamiento de ABBA", dándole dos estrellas y media de cinco.^[13] Por su parte, el crítico ruso, George Starostin, lo pone como "su peor álbum, por excelencia", poniéndolo en la categoría de álbumes "verdaderamente ofensivos", dándole dos estrellas de diez.^[14] Finalmente, Rickey Wright del sitio web Amazon.com, lo califica como no tan malo, pero no tan bueno como "Dancing Queen"; mientras los clientes lo califican con cuatro estrellas de cinco.^[15]

Producción

Productores: Benny Andersson, Björn Ulvaeus
Ingeniero: Michael B. Tretow
Asistentes de ingeniería: Björn Almstedt, Lennart Karlsmyr, Rune Persson
Masterización: Jon Astley, Michael B. Tretow
Arreglos de cuerda: Sven-Olof Walldoff
Fotografía: Lars Falck, Bengt H. Malmqvist
Diseño original del álbum: Peter Wiking

Referencias

↑ Palm, Carl Magnus (1 de junio de 2002). «Parte II: El camino a Waterloo». Bright Lights, Dark Shadows: The Real History of ABBA. Reino Unido y Australia: Omnibus Press. pp. 153-227. ISBN 978-0711991941.
↑ Ian Cole (2003). «ABBA-World.net» (en inglés). Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Recording commenced in November 1969».
↑ «ABBA Site.com» (en inglés). 2003. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2005. Consultado el 30 de septiembre de 2008. «People Need Love - The first ABBA song».
↑ Carl Magnus Palm (2001). «Carl Magnus Palm.com» (en inglés). Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2008. «Ring Ring liner notes».
↑ ^a ^b ^c «ABBA Site.com» (en inglés). 2004. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2006. Consultado el 15 de septiembre de 2008. «Ring Ring - ABBA's journey towards Eurovision».
↑ Ian Cole (2003). «ABBA-World.net» (en inglés). Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Originally releades as a single A side in November 1972».
↑ Palm, Carl Magnus (Octubre de 1994). ABBA: The Complete Recording Sessions. Century 22. p. 128. ISBN 0907938108.
↑ Ian Cole (2003). «ABBA-World.net» (en inglés). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Music: Agnetha Fältskog».
↑ Ian Cole (2003). «ABBA-World.net» (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Previously recorded by Billy G-son».
↑ Bruce Eder (2008). «Allmusic» (en inglés). Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Unreleased in the United States until 1995...»
↑ «ABBA - The Worldwide Chart Lists» (en inglés y español). 2008. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 22 de septiembre de 2008. «Listas de popularidad de ABBA: posiciones, ventas y certificaciones».
↑ Peter Charley (1977). «The ABBA Album» (en inglés). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008. «Towards the end of last year, the group had scored 139 gold records in this country.»
↑ Bruce Eder (2008). «Allmusic» (en inglés). Consultado el 30 de septiembre de 2008. «this album is more of a generic European pop release than an ABBA release.»
↑ George Starostin (2008). «Starling.Rinet.ru» (en inglés). Consultado el 30 de septiembre de 2008. «The Flop. Par excellence».
↑ Rickey Wright (2003). «Amazon.com» (en inglés). Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Not a bad thing, but not quite "Dancing Queen."».

Datos: Q656525

[1] Palm, Carl Magnus (1 de junio de 2002). «Parte II: El camino a Waterloo». Bright Lights, Dark Shadows: The Real History of ABBA. Reino Unido y Australia: Omnibus Press. pp. 153-227. ISBN 978-0711991941.

[2] Ian Cole (2003). «ABBA-World.net» (en inglés). Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Recording commenced in November 1969».

[3] «ABBA Site.com» (en inglés). 2003. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2005. Consultado el 30 de septiembre de 2008. «People Need Love - The first ABBA song».

[4] Carl Magnus Palm (2001). «Carl Magnus Palm.com» (en inglés). Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2008. «Ring Ring liner notes».

[ring-5] «ABBA Site.com» (en inglés). 2004. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2006. Consultado el 15 de septiembre de 2008. «Ring Ring - ABBA's journey towards Eurovision».

[6] Ian Cole (2003). «ABBA-World.net» (en inglés). Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Originally releades as a single A side in November 1972».

[7] Palm, Carl Magnus (Octubre de 1994). ABBA: The Complete Recording Sessions. Century 22. p. 128. ISBN 0907938108.

[8] Ian Cole (2003). «ABBA-World.net» (en inglés). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Music: Agnetha Fältskog».

[9] Ian Cole (2003). «ABBA-World.net» (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Previously recorded by Billy G-son».

[10] Bruce Eder (2008). «Allmusic» (en inglés). Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Unreleased in the United States until 1995...»

[chart-11] «ABBA - The Worldwide Chart Lists» (en inglés y español). 2008. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 22 de septiembre de 2008. «Listas de popularidad de ABBA: posiciones, ventas y certificaciones».

[12] Peter Charley (1977). «The ABBA Album» (en inglés). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008. «Towards the end of last year, the group had scored 139 gold records in this country.»

[13] Bruce Eder (2008). «Allmusic» (en inglés). Consultado el 30 de septiembre de 2008. «this album is more of a generic European pop release than an ABBA release.»

[14] George Starostin (2008). «Starling.Rinet.ru» (en inglés). Consultado el 30 de septiembre de 2008. «The Flop. Par excellence».

[15] Rickey Wright (2003). «Amazon.com» (en inglés). Consultado el 30 de septiembre de 2008. «Not a bad thing, but not quite "Dancing Queen."».

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]