Plantilla:Nihongo/doc

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Uso[editar]

{{nihongo|Español|Kanji|Romaji|extra|extra2}}

Escribiendo Se obtiene
{{nihongo|Tokio|東京都|Tōkyō-to}} es la capital de Japón. Tokio (東京都 Tōkyō-to?) es la capital de Japón
El {{nihongo|Manga|漫画|}} es un género El Manga (漫画?) es un género...
{{nihongo|Komusō|虚無僧|extra2="Monje de la nada"}}: Monje de la secta Fuke del budismo zen. Komusō (虚無僧?) "Monje de la nada": Monje de la secta Fuke del budismo zen.

Ejemplos[editar]

escribiendo se obtiene
{{Nihongo|Luna|月|tsuki}} Luna ( tsuki?)
{{Nihongo|Luna|月|}} Luna (?)
{{Nihongo|Luna|月}} Luna (?)
{{Nihongo|Luna|月|tsuki|extra=luna}} Luna ( tsuki?, luna)
{{Nihongo|Luna|月||extra=luna}} Luna (? luna)
{{Nihongo|Luna|月|extra=luna}} Luna (? luna)
''{{Nihongo|Luna|月|tsuki|extra=luna}}'' Luna ( tsuki?, luna)
{{Nihongo|Luna|月|tsuki|extra=luna}} Luna ( tsuki?, luna)

Véase también[editar]

TemplateData[editar]

Esta es la documentación de la plantilla, generada mediante TemplateData, que es utilizada también para su inserción y modificación en el editor visual.

TemplateData para Nihongo

Esta plantilla marca el segmento kanji como kanji y/o kana japonés, lo que ayuda a los navegadores web a mostrarlo correctamente.

Parámetros de la plantilla

ParámetroDescripciónTipoEstado
Título1

El título del elemento

Cadenaobligatorio
Nombre en japones2

El nombre del elemento en el idioma original (kanji o algún otro sinograma o silabario).

Cadenaobligatorio
Nombre transliterado3

Nombre en el idioma original, transliterado/romanizado.

Cadenaopcional
Campo extra4 extra

Un campo extra, como la traducción literal del nombre en el idioma original.

Cadenaopcional
Otro campo extra5 extra2

Otro campo extra para propósito general.

Cadenaopcional