Plantilla:EDCS

La mayoría de las inscripciones romanas se enumeran en ediciones estándar y se pueden citar utilizando plantillas prácticas (Plantilla:CIL, Plantilla:AE, Plantilla:RMD). Allí, un enlace conduce a la entrada en el Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby. Sin embargo, en el caso de inscripciones que no aparecen en estos tres enlaces, cada autor debe encontrar su propia forma de citar (que debe ser lo más cercana posible a las plantillas existentes y debe ser generalmente comprensible). Para poder vincular a la base de datos, existe esta plantilla.

Instrucciones de uso

Copiar plantillas:

• {{EDCS|<EDCS-Datenbank-ID>}}
  • Beispiel: {{EDCS|36300002}} ergibt im Artikeltext: online
• {{EDCS|<EDCS-Datenbank-ID>|<angezeigter Linktext>}}
  • Ejemplo: {{EDCS|36300002|Text der Inschrift}} resultados en el texto del artículo: Text der Inschrift

El EDCS-Datenbank-ID se encuentra con cada resultado de búsqueda en la base de datos en la primera línea a la derecha de las publicaciones anteriores de la inscripción.

El texto mostrado en azul del enlace se puede determinar con la segunda copia maestra. Si el campo no se completa (es decir, se usa la plantilla de la primera copia), aparece "en línea" como valor predeterminado.

La plantilla no es suficiente para la cita de una inscripción, además siempre se debe mencionar una publicación del texto antiguo (por ejemplo, como en el ejemplo a continuación). Se puede acceder a la información relevante de la base de datos epigráficos Clauss / Slaby a través de la lista de abreviaciones.

Ejemplo de uso

La inscripción de ejemplo usada arriba es el diploma militar que Barbara Pferdehirt publicó bajo el número 31 en su obra “Römische Militaerdiplome und VerAusnahmeschriften in der Sammlung des Römisch-Germanisches Zentralmuseums” (Museo Central Romano-Germánico). Podría citarse de la siguiente manera:

* ''Diplomas militares romanos y certificados de baja en la colección del Museo Central Romano-Germánico'' No. 31 ({{EDCS|36300002}}).

Esto daría como resultado el artículo guardado:

• Diplomas militares romanos y certificados de baja en la colección del Museo Central Romano-Germánico Nr. 31 (online).

Alternativamente, también puede almacenar la información completa con el enlace cambiando el texto del enlace:

{{EDCS|36300002|''Diplomas militares romanos y certificados de baja en la colección del Museo Central Romano-Germánico'' No. 31}}

Esto daría como resultado el artículo guardado:
Diplomas militares romanos y certificados de baja en la colección del Museo Central Romano-Germánico Nr. 31