Diferencia entre revisiones de «Persona gramatical»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 190.40.241.245 a la última edición de Diegusjaimes |
Página blanqueada |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
La '''persona gramatical''' (del [[latín]] ''persōna'' y del [[idioma griego|griego]] ''γραμματική'') es el rasgo gramatical básico expresados en los pronombres personales. Este rasgo regula la forma deíctica concreta necesaria para desambiguar qué papel ocupan el hablante, el oyente u otro interviniente respecto a la predicación. |
|||
En las lenguas del mundo la persona gramatical es un rasgo obligatoriamente expresado en el pronombre personal. Con frecuencia en muchas lenguas la persona se expresa también en forma precisa del [[verbo]]. |
|||
== Sistemas pronominales == |
|||
Las categorías gramaticales que distinguen persona, como el pronombre personal y posesivo, y en algunas lenguas el verbo tienen generalmente un mínimo de tres formas diferenciadas, que la gramática tradicional asocia a tres "personas" o valores del rasgo de persona gramatical, que se llaman generalmente primera, segunda y tercera persona (en algunas lenguas puede argumentarse de hecho la existencia de un valor adicional). Sin embargo, el número de formas pronominales y marcas relacionadas con la persona puede ser mayor si además en el pronombre se distingue formas según el [[número gramatical]] y el [[género gramatical]]. |
|||
La mayor parte de las lenguas del mundo tienen un sistema pronominal que se ajusta a las siguientes formas distintivas: |
|||
{| class="wikitable" |
|||
! |
|||
! colspan="2" | '''singular''' |
|||
! colspan="2" | '''no-singular''' |
|||
! colspan="2" | Nombre tradicional |
|||
|- |
|||
! [+ hablante][- oyente] |
|||
| colspan="2" | 'yo' |
|||
| colspan="2" | 'nos.' (exclusivo) |
|||
| colspan="2" | primera |
|||
|- |
|||
! [+ hablante][+ oyente] |
|||
| colspan="2" | |
|||
| colspan="2" | 'nos.' (inclusivo) |
|||
| colspan="2" | (primera inclusiva) |
|||
|- |
|||
! [- hablante][+ oyente] |
|||
| colspan="2" | 'tú' |
|||
| colspan="2" | 'vosotros' |
|||
| colspan="2" | segunda |
|||
|- |
|||
! [- hablante][- oyente] |
|||
| colspan="2" | 'él' |
|||
| colspan="2" | 'ellos' |
|||
| colspan="2" | tercera |
|||
|- |
|||
|} |
|||
En la tabla [+ hablante] indica que se trata de una forma cuya referencia incluye al hablante que enuncia la predicación, [+ oyente] indica que la forma hace referencia al que oye. A veces "tercera" persona se llama no persona porque tiene rasgos diferentes e incluso esta es la persona usada en las formas impersonales (lo que justifica el nombre de no-persona). |
|||
Típicamente el singular de la mayoría de lenguas distingue tres formas (aunque el [[idioma aymara|aymara]] tiene una forma "singular" que incluye sólo a hablante y oyente y otra de plural que incluye a los dos y a algún trecero). En el plural muchas lenguas distinguen una forma adicional para distinguir de las cuando las referencias que se refieren al hablante incluyen o exluyen también al oyente. Las forma inclusiva también llamada "nosotros inclusivo" es 'yo + tú + (otro)' mientras que la forma exclusiva o "nosotros exclusivo" es 'yo + otro(s), pero no tú'. En las lenguas indoeuropeas generalmente no se marca la distinción entre las formas inclusivas y exclusivas (y ese es el motivo por el cual la gramática tradicional, suele reconocer sólo tres personas o formas de referencia). Sin embargo la existencia de cuatro formas en el plural es frecuente en las [[lenguas dravídicas]], algunas variedades de [[idioma chino|chino]], alguna lengua africana como el [[Idioma fula|fulani]], las [[lenguas austronesias]] y buen número de [[lenguas amerindias]]. |
|||
== Persona gramatical en español == |
|||
En [[idioma español|español]] hay tres personas en singular y tres en plural, aunque existen variantes regionales y de trato (sin contar el [[género gramatical|género]]): |
|||
* Singular |
|||
* Primera persona '''Yo''' (del [[latín]] ''ego'') |
|||
* Segunda persona '''Tú''' (del latín ''tu''), '''[[Vos]]''', '''Usted''' (de ''vuestra merced'', forma respetuosa en casi toda [[Latinoamérica]] hoy, y sus verbos se [[Conjugación|conjugan]] igual que los de "él"). |
|||
** Tercera persona '''Él, Ella, Eso''' (del latín ''ille'', ''illa'', ''ipsus'') |
|||
* Plural |
|||
** Primera persona '''Nosotros''' (del latín ''nos'', plural de ''ego'' y el español ''otros'') |
|||
** Segunda persona '''Ustedes''' (forma común en las [[Islas Canarias]] y en casi toda [[Latinoamérica]]), '''Vosotros''' (del latín ''vos'', plural de ''tu'', y el español ''otros''). |
|||
** Tercera persona '''Ellos, Ellas''' (plural de ''él'' y ''ella'') |
|||
[[Categoría:Gramática]] |
|||
[[Categoría:Idioma español]] |
|||
[[Categoría:Dialectos del idioma español]] |
|||
[[br:Gour (yezhoniezh)]] |
|||
[[ca:Persona (gramàtica)]] |
|||
[[cs:Osoba (mluvnice)]] |
|||
[[de:Person (Grammatik)]] |
|||
[[en:Grammatical person]] |
|||
[[fa:شخص]] |
|||
[[fr:Personne (grammaire)]] |
|||
[[he:גוף (בלשנות)]] |
|||
[[hu:Személy (nyelvtan)]] |
|||
[[it:Persona (linguistica)]] |
|||
[[ja:人称]] |
|||
[[nl:Persoon (taalkunde)]] |
|||
[[nn:Person]] |
|||
[[no:Person (grammatikk)]] |
|||
[[pl:Osoba (językoznawstwo)]] |
|||
[[ru:Лицо (лингвистика)]] |
|||
[[sk:Osoba (gramatická kategória)]] |
|||
[[sv:Person (grammatik)]] |
|||
[[wa:Djin (croejhete)]] |
|||
[[zh:人称]] |
|||