Mademoiselle Satán

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Mademoiselle Satán Ver y modificar los datos en Wikidata
de Jorge Carrera Andrade Ver y modificar los datos en Wikidata
Género Poesía Ver y modificar los datos en Wikidata
Subgénero Poesía erótica Ver y modificar los datos en Wikidata
Idioma Español Ver y modificar los datos en Wikidata
País Ecuador Ver y modificar los datos en Wikidata
Fecha de publicación 25 de mayo de 1927 Ver y modificar los datos en Wikidata

Mademoiselle Satán es un poema del escritor ecuatoriano Jorge Carrera Andrade, publicado por primera vez el 25 de mayo de 1927 en la revista Fígaro.[1]​ Es una de las piezas más conocidas del autor y causó un gran escándalo en los círculos quiteños tras su publicación debido a la naturaleza de su temática.[2][1]

El poema tiene una marcada influencia baudelaireana y es de contenido erótico.[1]​ Tiene como dedicatoria la frase "Para ti, Lola",[3]​ que supuestamente se referiría a Lola Vinueza Salazar, una mujer quiteña de 43 años que regentaba un burdel y que,[4]​ según los rumores, solía azotar y travestir a sus amantes, entre los que estuvo Carrera Andrade.[5]

Controversia y legado[editar]

El contenido sexual del poema, que incluyó además un retrato de Lola Vinueza en que se la mostraba con rasgos de la Virgen María, generó gran controversia en el Quito de la época. El escándalo fue tan grande que el padre de Carrera Andrade echó al poeta de su casa, que en ese entonces contaba con 24 años, y no lo admitió de regreso hasta que publicó una disculpa pública en el diario El Comercio.[6][7]​ La controversia también provocó la salida de circulación de la revista Fígaro, propiedad del poeta Carlos H. Endara.[1]

El poema no apareció en ninguno de los poemarios posteriores de Carrera Andrade.[4]

En su novela Un pianista entre la niebla (2016), ganadora del Concurso Nacional de Literatura Ángel Felicísimo Rojas, el escritor ecuatoriano Raúl Serrano Sánchez incluyó como protagonista a la Mademoiselle Satán del poema.[4]​ Adicionalmente, la editorial ecuatoriana El Conejo bautizó en 2017 a una de sus colecciones de narrativa con el nombre del poema, como forma de homenaje.[6]

Referencias[editar]

  1. a b c d Ojeda, Enrique (1972). Jorge Carrera Andrade: introducción al estudio de su vida y de su obra. E. Torres. p. 84. Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  2. Galarza Dávila, Galo (31 de octubre de 2016). «Lo que ayer parecía nuestro, de Raúl Serrano». El Telégrafo. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  3. Pérez Pimentel, Rodolfo (30 de abril de 2017). «El tema sexual en la poesía ecuatoriana». Memorias porteñas. Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  4. a b c Báez, Marcelo (2018). «Un pianista entre la niebla - Raúl Serrano Sánchez». Kipus: revista andina de letras (Quito: Universidad Andina Simón Bolívar) (43). ISSN 1390-0102. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  5. Morales, Juan Carlos (27 de junio de 2019). «Mademoiselle Satán anda en Quito». El Telégrafo. Archivado desde el original el 30 de febrero de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  6. a b «El Conejo inaugura el sello Mademoiselle Satán». El Telégrafo. 23 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  7. Dassum, Martín (3 de noviembre de 2015). «Mademoiselle Satán». El Comercio. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020.