Lenguas bantúes nororientales de la costa

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Lenguas bantúes nororientales de la costa
Distribución geográfica África Oriental
Países Bandera de Kenia Kenia
Flag of Tanzania.svg Tanzania
Filiación genética

Níger-Congo
  Volta-Congo
    Benue-Kwa
      Benue-Congo
        Bantoide
          Bantú
            Bantú NE

              Bantú NE de la Costa
ISO 639-2 __
Véase también
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas
[editar datos en Wikidata]

Las lenguas bantúes nororientales de la Costa son lenguas bantúes habladas a lo largo de la costa de Tanzania y Kenia e incluye lenguas del interior de Tanzania habladas desde la costa hasta el área de Dodoma[1]​ En la clasificación geográfica de Guthrie, estas lenguas se clasificaron dentro de los grupos G y E.

Lenguas del grupo[editar]

Las lenguas o complejos dialectales bantúes nororientales de la costa son:

Las lenguas ruvu tienen una similaridad léxica de 60–70%.

El Mbugu (Ma'a) es una lengua mixta con base léxica fundamentalmente de origen Pare-Taveta.

Comparación léxica[editar]

Los numerales en diferentes lenguas bantúes nororientales de la costa de los grupos Pare y Seuta son:[2]

GLOSA Pare Seuta PROTO-
SEUTA
Asu Bondei Mushungulu Ngulu Shambala Zigula
'1' mwe mweŋa mósi yumweŋga bosi imwe *mwe
'2' mbiri mbii káidi -idi kaili -idi *-bidi
'3' ndatu ndatu katátu -tatu katatu -tatu *-tatu
'4' n̩ne ń̩nɛ kán̩ne -ne kaa̩ne -ne *-ne
'5' kathano ʃáno ʃáno -ʃano kaʃano -ʃano *-ʃano
'6' mtandatu (síta) tanɖátu (sita) mtandatu -tandatu *-tanɖatu
'7' mfungate (sába) fuŋgáte (saba) mfungate -fungate *-fuŋgate
'8' mnane nánɛ m̩nâne nane mnaane -mnane *mnaːne
'9' kenda kenda tʃênɖa (tisa) keenda -tʃenda *ke(ː)nda
'10' ikumi kúmi kúmi kum kumi mloŋgo *kumi

Las formas entre paréntesis son numerales árabes que pasaron a estas lenguas a través del swahili que es una lengua muy influida por el árabe. Para el grupo Ruvu los numerales son:

GLOSA Ruvu PROTO-
RUVU
Gogo Kagulu Kutu Kwere Luguru Zaramo
'1' monga -mwedu -imwe -imwe yumwe -imwe *-mwe
'2' nyejete -ili -bili -mbili weli -bili *-bili
'3' idatu -datu -datu -natu wadatu -datu *-datu
'4' inne -ne -ne -nne wane -ne *-nne
'5' ihano -ʃano -tano -tano watano -tano *-tano
'6' mtandatu mtandatu (sita) (sita) (sita) (sita) *-tandatu
'7' mpunghati mfuŋgate (saba) (saba) (saba) (saba) *-fuŋgate
'8' mnana mnana name nane wanane -nane *-nanɛ
'9' ichenda ikenda (tisa) (tisa) (tisa) kenda *-kenda
'10' ikumi ikumi kumi kumi kumi kumi /
loŋo
*(i-)kumi

Para el grupo sabaki los numerales son:

GLOSA Sabaki PROTO-
SABAKI
Chimiini Comorés Makwe Mwani Ngazidja Shangaji Swahili
'1' 'mɔ́ji /
'múːsi
moʒa -móːʤa mʼmoʤa monʦi -móːte /
(wahíːti)
mɔ́ʤa *moʤa
'2' m'bɪɹi mbili -wíːli mbire mɓili -wíːri /
(tʰenéːne)
mbíli *m-biri
'3' n̥tʰa'ratʰru ʈatu -táːtu natu ɳɖaru -ʈáːʈʰu /
(taláːtha)
tátu *n-taːtu
'4' 'n̥ɛ́ n̩ne -ǹ̩ńe nʼné nne -ne /
(áːruba)
ń̩nɛ *n-ne
'5' 'n̥tʰaːnɔ ʦanu -táːnu nʼtano nʦanu -tʰáːno
/ (háːmsa)
tánu *tʰáːno
'6' ('sítʰa) (sita) (síːta) (sita) ɳɖadʲaru (síːtʰa) (síta)
'7' ('sábːa) (saba) (sáːba) (saba) mfukare (sabáː) (sába)
'8' 'náːnɛ nane -náːne nane nane -náːne /
(tʰamáːníya)
nánɛ *naːnɛ
'9' 'kɛ́ːndɹa ʃenɗa (tíːsa) kʰɛ́nta ʃenɗa (tíːsíya) (tísa) *ke(ː)nɗa
'10' ʔi'kʰʊ́mi kumi kúːmi kume kume kʰúːmi /
(ańʃára)
kúmi *kumi

Referencias[editar]

  1. Derek Nurse & Thomas Spear, 1985, The Swahili
  2. Bantu Numerals (E. Chan)