Lengua nacional

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Una lengua nacional es un idioma (o una variante del idioma, por ejemplo, un dialecto) que tiene alguna conexión, de facto o de iure, con una nación. Hay poca coherencia en el uso de este término. Uno o más idiomas hablados como lenguas maternas en el territorio de un país pueden denominarse informalmente o designarse en la legislación como idiomas nacionales del país. Los idiomas nacionales se mencionan en más de 150 constituciones mundiales.

Brann, con especial referencia a la India, sugiere que hay "cuatro significados bastante distintivos" para el idioma nacional en una entidad política:[1]

  • "Lengua territorial" (chthonolect, a veces conocido como chtonolect) de un pueblo en particular
  • "Lengua regional" (colectivo)
  • "Lengua comunitario" (demolección) utilizado en todo un país
  • "Lengua central" (politolecto) utilizado por el gobierno y quizás con un valor simbólico.

A este último se le suele dar el título de lengua oficial. En algunos casos (por ejemplo, Filipinas), varios idiomas se designan como oficiales y un idioma nacional se designa por separado.

Referencias[editar]

  1. Brann, C.M.B. 1994. "The National Language Question: Concepts and Terminology." Logos [University of Namibia, Windhoek] Vol 14: 125–134

Bibliografía[editar]

  • Francisco Moreno Fernández (2005): Historia social de las lenguas de España, Ariel, Barcelona, ISBN 84-344-8263-0.