Idioma saek
Apariencia
Idioma saek | ||
---|---|---|
Hablado en | Laos, Tailandia | |
Hablantes | 10 000 | |
Familia |
Lenguas kra-dai
| |
Escritura | Alfabeto tailandés | |
Códigos | ||
ISO 639-3 | skb | |
Glottolog | saek1240 | |
El idioma saek, (แถร̄ก, en tailandés: ภาษาแสก) también llamado sek o taï sek, es una lengua kra-dai, hablada en Laos, Tailandia y China. Es una lengua amenazada.
Clasificación
[editar]El saek pertenece al subgrupo de lenguas tai del norte, adscritas a las lenguas tai dentro de la familia tai-kadai.[1]
Distribución geográfica
[editar]Los saek forman tres poblaciones geográficamente separadas. En Tailandia, el idioma está desapareciendo. El mismo caso que en Laos, donde se sustituye por el idioma laosiano. Algunos saek viven en China, donde figuran como parte de la minoría zhuang[1].
Fonología
[editar]Los tonos del idioma saek son (Hudak & Gedney 2010):
- 1 = /˧˦/ (/34/) medio llano, ligeramente ascendente al final
- 2 = /˩/ (/11/) bajo llano
- 3 = /˧˩ˀ/ (/31ˀ/) descendente bajo, con constricción glotal
- 4 = /˦˥˦/ (/454/) algo en pico
- 5 = /˥˨/ (/52/) alto descendente
- 6 = /˧˨ˀ/ (/32ˀ/) medio llano, ligeramente descendente y con constricción glotal
La división de tonos del idioma saek es como sigue (véase idioma proto-tai).
*A | *B | *C | *DS | *DL | |
---|---|---|---|---|---|
Aspirado | 2, 1 | 6 | 3 | 4 | 6 |
No aspirado | 1 | 6 | 3 | 4 | 6 |
Glotalizado | 1 | 6 | 3 | 4 | 6 |
Sonoro | 4 | 5 | 6 | 6 | 5 |
Referencias
[editar]Bibliografía
[editar]- David Bradley, 2007, East and Southeast Asia dans christopher Moseley (éditeur) Encyclopedia of the world’s endangered languages, pp. 349-424, Milton Park, Routledge. (en inglés)
- Gedney, W. J. (1993). William J. Gedney's the Saek language: glossary, texts, and translations. Michigan papers on South and Southeast Asia, no. 41. [ ]: Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan. ISBN 0-89148-073-0
- Hudak, Thomas J., and William J. Gedney. 2010. William J. Gedney's concise Saek-English, English-Saek lexicon. Oceanic Linguistics special publication, no. 37. Honolulu: University of Hawai'i Press.
Enlaces externos
[editar]- Idioma saek en Ethnologue (en inglés)
- Saek as a not-so-aberrant Tai language
- 2013, แนวทางการจัดทำพจนานุกรมภาษาแสกฉบับชาวบ้านเพื่อการอนุรักษ์และฟื้นฟูภาษาและภูมิปัญญาแสกบ้านบะหว้า ต.ท่าเรือ อ.นาหว้า จ.นครพนม Archivado el 17 de agosto de 2017 en Wayback Machine.
- Edmondson, Jerold A. (2012). «William J. Gedney's Concise Saek–English, English–Saek Lexicon (review)». Oceanic Linguistics 51 (1): 284-287. S2CID 143516570. doi:10.1353/ol.2012.0004. Project MUSE 480014.