Hilo rojo del destino

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Hilo rojo»)
Saltar a: navegación, búsqueda
Hilo rojo del destino
Nombre chino
Chino tradicional 紅線
Chino simplificado 红线
Transliteraciones
Mandarín
Hanyu Pinyin hóng xiàn
Min
Hokkien POJ âng-sòaⁿ
Canton
Romanización yale hung4sin3
Nombre japonés
Kanji 赤い糸
運命の赤い糸
Transliteraciones
Romaji akai ito
unmei no akai ito
[editar datos en Wikidata]

El Hilo rojo del destino (chino simplificado: 红线; chino tradicional: 紅線, japonés: 赤い糸), también conocido como el cordón rojo del destino y otras variantes, es una creencia de Asia oriental presente en la mitología china y en la japonesa. Según este mito, los dioses atan un cordón rojo alrededor de los tobillos de los que han de conocerse unos a otros en una determinada situación o ayudar a los demás de una manera determinada. A menudo, en la cultura japonesa, se piensa que ser atada alrededor del dedo meñique . Según la leyenda china, se cree que la deidad a cargo del "hilo rojo" es Yuè Xia lǎo (月下老, a menudo abreviado como "Yuèlǎo" [月老]), el antiguo dios lunar casamentera que también está a cargo de los matrimonios.

Las dos personas unidas por el hilo rojo están destinados a ser amantes, independientemente de la hora, lugar o circunstancia. Este cordón mágico se puede estirar o enredar, pero nunca romperse. Este mito es similar al concepto occidental de las almas gemelas o una llama destinado.

Significado[editar]

El texto literal dice: «Un hilo rojo invisible conecta a aquellos que están destinados a encontrarse, sin importar tiempo, lugar o circunstancias. El hilo se puede estirar o contraer, pero nunca romper».

Entre la comunidad de padres y madres adoptantes en Japón, esta leyenda supone una metáfora recursiva, ya que supone que la vinculación entre el hijo adoptado y los padres ya está realizada de antemano por este «hilo rojo» y favorece la fortaleza en la larga espera que hay que realizar, en la mayoría de los casos.

En estas comunidades, es normal la utilización contextual de frases como «estamos tirando fuerte del hilo rojo», o «tendiendo puentes con hilos rojos» lo que convierte a la leyenda en una parte más de la jerga de utilización habitual.

Una de las leyendas sobre este hilo rojo cuenta que un anciano que vive en la luna, sale cada noche y busca entre las almas aquellas que están predestinadas a unirse en la tierra, y cuando las encuentra las ata con un hilo rojo para que no se pierdan.

Pero la leyenda más popular y la que se recita en casi todos los hogares japoneses a los niños y jóvenes es ésta:

Hace mucho tiempo, un emperador se enteró de que en una de las provincias de su reino vivía una bruja muy poderosa, quien tenía la capacidad de poder ver el hilo rojo del destino y la mandó traer ante su presencia. Cuando la bruja llegó, el emperador le ordenó que buscara el otro extremo del hilo que llevaba atado al meñique y lo llevara ante la que sería su esposa. La bruja accedió a esta petición y comenzó a seguir y seguir el hilo. Esta búsqueda los llevó hasta un mercado, en donde una pobre campesina con una bebé en los brazos ofrecía sus productos. Al llegar hasta donde estaba esta campesina, se detuvo frente a ella y la invitó a ponerse de pie. Hizo que el joven emperador se acercara y le dijo : «Aquí termina tu hilo», pero al escuchar esto el emperador enfureció, creyendo que era una burla de la bruja, empujó a la campesina que aún llevaba a su pequeña bebé en brazos y la hizo caer, haciendo que la bebé se hiciera una gran herida en la frente, ordenó a sus guardias que detuvieran a la bruja y le cortaran la cabeza. Muchos años después, llegó el momento en que este emperador debía casarse y su corte le recomendó que lo mejor era que desposara a la hija de un general muy poderoso. Aceptó y llegó el día de la boda. Y en el momento de ver por primera vez la cara de su esposa, la cual entró al templo con un hermoso vestido y un velo que la cubría totalmente… Al levantárselo, vio que ese hermoso rostro tenía una cicatriz muy peculiar en la frente.

Folclore[editar]

Una historia protagonizada por el hilo rojo del destino implica a un muchacho joven. De regreso a casa una noche, un niño ve a un anciano de pie bajo la luz de la luna (Yuè Xia lǎo). El hombre le explica al niño que él está apegado a su esposa destinada por un hilo rojo. Yuè Xia lǎo muestra al niño la joven que está destinado a ser su esposa. Al ser joven y no tener interés en tener una esposa, el niño toma una piedra y lo tira a la muchacha haciéndola huir. Muchos años después, cuando el niño se ha convertido en un hombre joven, sus padres organizan una boda para él. En la noche de su boda, su esposa lo espera en su habitación, con el tradicional velo que cubre su rostro. Levantando el velo, el hombre está encantado de descubrir que su esposa es una de las grandes bellezas de su pueblo. Sin embargo, ella lleva un adorno en su ceja. Él le pregunta por qué se lo pone y ella responde que cuando ella era una niña, un niño tiró le tiro una piedra que la golpeó, dejando una cicatriz en su ceja. Ella tímidamente lleva el adorno para cubrir su cicatriz. La mujer es, de hecho, la misma chica joven conectada al hombre por el hilo rojo que le exhibieron Yuè Xia lǎo atrás en su infancia, mostrando que estaban conectados por el hilo rojo del destino.

En la cultura popular de Asia Oriental[editar]

En el manga japonés[editar]

Referencias o inferencias al "hilo rojo" en todo el manga y el anime, en series como Loveless, Nana, Kuroshitsuji, La visión de Escaflowne, Detective Conan, Inuyasha, Bleach, Tenchi Muyo, Toradora, Hell Girl, Fruits Basket, Bound Beauty, xxxHolic, Yu Yu Hakusho, Aki Sora , Akame ga Kill, Ranma 1/2, Cross Game, Naruto y Sailor Moon.

En el anime japonés[editar]

  • En el anime Yu Yu Hakusho , cuando Yusuke, Kuwabara y Botan van a rescatar a Yukina, Kuwabara señala el camino, afirmando que su destino y el de Yukina se entrelazan por un hilo rojo.
  • En InuYasha: El Acta Final , en la primera final, "With You", de AAA a los personajes de Inuyasha y Kagome se muestran con un hilo rojo unido a su meñique, ya que están destinados a encontrarse.
  • En Akame ga Kill, se predice que Tatsumi y Mine estan unidos por el hilo rojo, por lo que están destinados a enamorarse ya que son almas gemelas.
  • En el Naruto serie, Kushina Uzumaki corta y deja un rastro de su cabello rojo el cual se convirtió en su propio hilo rojo de la vida que finalmente la vinculada a Minato Namikaze.

Hinata teje una bufanda con hilo rojo el cual se la da a naruto

  • En el anime Tenchi en Tokio , la diosa bate Sakuya y Tenchi distancia a un café para un momento romántico juntos. Al ver la oportunidad, la diosa del amor intenta atar los dedos Tenchi y de Sakuya junto con el hilo rojo del destino.
  • En la película Caso Cerrado: El Tiempo bombardeado Rascacielos , Ran Mouri responde por qué no cortar el cable rojo para desactivar la bomba de tiempo porque ella y Shinichi Kudo están conectados por ella, refiriéndose el hilo rojo del destino.
  • En el anime xxxHolic , episodio 9 se refiere al cliente de Yuko, que sale con propósito diferentes chicos reclamando la misma promesa que estaban conectados por el hilo rojo.
  • En el anime Ai Yori Aoshi la abertura en el centro del hilo rojo muestra que Aoi y Kaoru están enamorados.
  • En el anime Kekkaishi la terminación "Akai Ito" literalmente se traduce en "Hilo Rojo".
  • En el anime Ranma 1/2 , hay un episodio en el que el personaje de Shampoo, obtiene un hilo rojo mágico que hace que su interés amoroso, el protagonista principal de la serie, Ranma Saotome, caiga perdidamente enamorado de ella.
  • En el anime Mawaru Penguindrum el hilo rojo del destino es un tema importante que se observa durante todo el show.
  • En el anime Guilty Crown , episodio 22 Inori dice Shu tomar el "Corona Culpable '(una forma de hilo rojo de la Cuna de gato). Shu absorbida su ceguera y sacrificarse para salvar la vida de shu de la cristalización.
  • En el anime Hibike Euphonium, durante su ending, se puede ver a los personajes Kumiko Ōmae y Reina Kōsaka conectadas por el cordón rojo.
  • En el anime Junjou Romantica, en el ending de la tercera temporada, se muestra que Usagi y Misaki están conectados por el hilo rojo.

En el cine[editar]

  • En la película de 1957 Sayonara, Hana-ogi(Miiko Taka) señala a Lloyd Gruver(Marlon Brandon), su amante, dos rocas en el mar cerca de la costa, que se dice que están "casadas", como lo demuestra la cuerda roja de conectarlos a través de las olas.
  • En la película Dolls , dos de los personajes principales pasan por la historia unida con una pieza de color rojo de la cuerda.
  • En la película japonesa de lana 2006 hilo rojo se muestra 100% en todo lo que une a los personajes.
  • En la serie de televisión Touch , la trama se basa principalmente en un hilo que conecta a todos en su vida.
  • En la película de 2005 Ashurajou no Hitomi , hay un hilo rojo del destino de enlace al personaje principal Izumo, a su interés amoroso del misterioso Tsubaki.
  • En la serie de televisión de 2008 Akai Ito estudiantes de la escuela de secundaria de Mei y Atsushi - que deben superar las drogas, violación e intento de suicidio con el fin de estar juntos.
  • En la película de 2008 Akai Ito
  • En el 2010 Taiwán serie de televisión "爱无限" (Endless Love).
  • En el Sur de Corea serie 2012 de televisión "신사 의 품격" ( Dignidad de un caballero ), los principales personajes de Kim Do Jin y Seo Yi Soo se encuentran cuando el hilo rojo del suéter get de Yi Soo adjunto hacer bolsa de Jin, que simboliza su destino atándolos juntos.

En la música[editar]

  • En la canción "Makka Na Ito" de la banda japonesa Plastic Tree existen referencias al hilo rojo del destino en el coro. El título se traduce como "hilo escarlata".
  • También, citando el "Vocaloid2" canción "Solo seremos amigos" aka "JBF" por Luka Megurine. En el PV, Luka y Boy ("Masuta / Master" tal vez) están conectados por el hilo rojo del destino, se asemeja a su alma-barco, a pesar de que se separaron.
  • La canción Gumi "Diamond and Lies" La Gaceta-Red Lucy Kaplansky El Hilo Rojo
  • "Un hilo rojo" de la banda estadounidense Blind Pilot se refiere al "hilo rojo" e incluye líneas como "desde el momento en que la línea quedó dibujada", y "mi único, mi único", que significa el destino de dos de las personas conexión.
  • En un PV de la canción "Choose Me" de Hyadain, la historia describe un triángulo amoroso; ambas chicas involucrado lleve el hilo rojo del destino. La cadena de las chicas se muestra para ser envuelto alrededor del cuello de las contrapartes masculinas ", una metáfora de su lucha para elegir sólo uno de los dos.
  • "Akai Ito" por Koshi Inaba, literalmente se traduce en "Cordón rojo"
  • En la canción "Dive Bar" de la banda estadounidense The Tower y The Fool, "Y yo hablé de tiempo en el que traté de atar un hilo rojo alrededor de sus tobillos en su cama por la noche," hablando de una chica que no está destinada para él , incluso si trata de forzar.

En los videojuegos japoneses[editar]

  • En el juego de 2004 Shadow Hearts: Covenant , una de las armas obtenidas por el carácter Gepetto se llama "El hilo carmesí". Se describe como "un hilo que conecta los destinos de dos personas" y "La leyenda dice que este hilo une el destino de un par star-crossed. Said para hacer más profundo deseo de los propietarios en una realidad".
  • En el Pokémon serie, desde Diamante y Perla, el elemento de destino Knot, una bola roja de cuerdas, puede ser tenido por un Pokémon. Si ese Pokémon se inflige con la condición Atraer, su oponente también se siente atraído.
  • En el juego The Legend of Zelda: Skyward Sword el villano principal, Demon Lord Grahim, afirma que él y el personaje principal, Link, están conectados por un hilo rojo del destino y el destino que les hizo de mes.