Estrepada

En una embarcación, se llama estrepada al esfuerzo conjunto de muchas personas y de una sola vez para tirar de un cabo, bogar etc. También se llama así al tirón, estrechón, sacudida o golpe de percusión que de este mismo esfuerzo o por cualquiera otra causa sufre un cabo o cable. Zuloaga le llama a veces tirazón.

Expresiones relacionadas

Halar a estrepadas: tirar de un cabo no seguidamente sino a estrechones.
Unir a la estrepada: unir su esfuerzo los que tiran de un cabo al dar el estrechón o unir el movimiento con que este se ejecuta.
Aguantar la estrepada: resistir un cable o cabo el estrechón que sufre y sostener los bogadores su esfuerzo al tirar de los remos sin repetirlo tan inmediatamente.
Llevárselo de la estrepada o de una estrepada: tirar tan eficaz y constantemente del cabo con que se maniobra, que se logre el objeto con solo un esfuerzo más o menos prolongado.
Ir o llegar de la estrepada hasta tal parte: trasladarse el buque o bote desde donde se halla o hallaba, hasta el paraje de que se trata, con tan solo el empuje de la velocidad adquirida anteriormente.

Referencias

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas. en la Imprenta Real. 1831. pp. 269-.

Datos: Q30903918