Diferencia entre revisiones de «Lenguas iranias orientales»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 53: Línea 53:
== Comparación léxica ==
== Comparación léxica ==
Los [[numeral (lingüística)|numerales]] comparados en diversas lenguas iranias orientales son:<ref>[http://lingweb.eva.mpg.de/numeral/Indoeuro.htm Iranian Numerals (E. Chan)]</ref>
Los [[numeral (lingüística)|numerales]] comparados en diversas lenguas iranias orientales son:<ref>[http://lingweb.eva.mpg.de/numeral/Indoeuro.htm Iranian Numerals (E. Chan)]</ref>
:{|class=wikitable style=text-align:center;
{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
|-
! rowspan=3|<small>GLOSA</small>
! rowspan=3|<small>GLOSA</small>
Línea 60: Línea 60:
! rowspan=3|<small>PROTO-<br>INDOIRANIO</small>
! rowspan=3|<small>PROTO-<br>INDOIRANIO</small>
|-
|-
! Lenguas pamir !! Pashto
! colspan=7|Lenguas pamir !! colspan=2|Pashto
|-
|-
! Osético !! Yaghnobi
! Osético !! Yaghnobi

Revisión del 22:37 13 may 2013

Lenguas iranias orientales
Región Oriente Medio
Países IránBandera de Irán Irán
AfganistánBandera de Afganistán Afganistán
PakistánBandera de Pakistán Pakistán
Bandera de Tayikistán Tayikistán
Hablantes 50 millones
Familia

Indoeuroepo
 Indoirania
  Iranio

   Iranio oriental
Subdivisiones Nororiental
Suroriental
Archivo:Moderniranianlanguagesmap.jpg

Los idiomas iranios orientales son un subgrupo de lenguas iranias que emergieron en tiempos iranios medios (desde alrededor del siglo IV a. C.). El idioma avéstico es a menudo clasificado como iranio oriental temprano, pero esto no es seguro. En los idiomas iranios orientales se distingue una rama meridional y otra septentrional, pero a pesar de ello, el iranio oriental permaneció un continuo dialecto único sujeto a innovación común.

Como opuesto a los dialectos iranios occidentales medios, el iranio oriental medio conserva sílabas final de palabra. El iranio oriental se cree que se separó del iranio occidental en el curso de finales del II milenio a. C., y estaba posiblemente ubicado en la cultura de Yaz.

El idioma iranio oriental superviviente más amplio es el pastún con unos 40 millones de hablantes, un idioma mayoritario en Afganistán y Pakistán occidental.

Nororiental

El grupo nororiental sólo tiene dos lenguas vivas en dos regiones ampliamente separadas, el idioma yagnobi de Tayikistán (que desciende del sogdiano) y el idioma osético del Cáucaso (desciende del escito-sármata). Estos son restos de un vasto continuo etno-lingüístico que ocupaba las estepas de Asia Central en el I milenio a. C. El idioma avéstico en sí, la afirmación más antigua de la rama irania, es un miembro del grupo. Con la presencia griega en el Asia Central, algunos de estos lenguajes más orientales están documentados en su etapa iranio medio (de ahí la clasificación "oriental"), mientras que no ha sobrevivido prueba documental del continuo escito--sármata que iba desde Kazajistán al oeste a través de la estepa póntica hasta Ucrania.

Suroriental

El grupo suroriental incluye alrededor de 11 (así lo estima SIL) idiomas y dialectos hablados por muchas personas en el Asia Sur-Central. Cada sub-familia en esta lista contiene subgrupos e idiomas individuales.

Comparación léxica

Los numerales comparados en diversas lenguas iranias orientales son:[1]

GLOSA Septentrionales Meridionales PROTO-
INDOIRANIO
Lenguas pamir Pashto
Osético Yaghnobi Ishkashmi Munji Sarikoli Shughni Wakhi Yazgulami Yidgha Central Merdional
'1' yew i ok yu ʔiw yīw yi(w) *
'2' duwɐ du də(w) ðɔu ðʊyøn bu(i) *
'3' ɐrtɐ tiɾai ro(i) çrai arɔii arai tru(i) *
'4' t͡supːar tᵊfoɾ t͡sə'fur t͡ʃfiɾ t͡savur t͡savoːr t͡sɯbɯr *
'5' fond͡z pant͡ʃ ponz pɔnd͡ʒ pinz piːnd͡z pand͡z *
'6' ɐxsɐz uxʃ χol ɔxʂə χeil xoːʝ ʃað *
'7' avd avd uvd ɔvdə ɯvd wuːvd ɯb *
'8' ast aʃt ɔt ɔʃcʲə wɔxt waçt at *
'9' farast naw naw naw niɛw nɔw naw *
'10' dɐs daʃ da da ðɛs ðis ðas *

Referencia

Bibliografía

  • Compendium Linguarum Iranicarum, ed. Schmitt (1989), p. 99.

Enlaces exteriores

Véase también