Diferencia entre revisiones de «Kwaśnica»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
BetanBOT (discusión · contribs.)
m WPCleaner v2.04b - Check Wikipedia (Punto después de referencia - Enlace igual que el texto)
Mejorar el estilo de la traducción
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
Línea 1: Línea 1:
'''Kwaśnica''' es un plato tradicional de la cocina montañesa polaca;<ref>{{Cita web|url=https://www.etnozagroda.pl/gorale-zywieccy/pozywienie-kuchnia|título=Pożywienie, kuchnia - Górale Żywieccy - Etnozagroda|fechaacceso=2021-06-09|sitioweb=www.etnozagroda.pl}}</ref> la [[sopa]] está preparada de [[chucrut]]<ref>{{Cita web|url=https://www.medonet.pl/zdrowie,kapusta-kiszona---wlasciwosci--zastosowanie--przeciwwskazania,artykul,1729322.html|título=Kapusta kiszona - właściwości, zastosowanie, przeciwwskazania|fechaacceso=2021-06-09|sitioweb=medonet.pl|idioma=pl}}</ref> y carne, la suele comerse con [[patatas]] o [[pan]].
"Kwaśnicac" es un plato tradicional de la cocina montañesa polaca;<ref>{{Cita web|url=https://www.etnozagroda.pl/gorale-zywieccy/pozywienie-kuchnia|título=Pożywienie, kuchnia - Górale Żywieccy - Etnozagroda|fechaacceso=2021-06-09|sitioweb=www.etnozagroda.pl}}</ref> la [[sopa]] se prepara con [[chucrut]]<ref>{{Cita web|url=https://www.medonet.pl/zdrowie,kapusta-kiszona---wlasciwosci--zastosowanie--przeciwwskazania,artykul,1729322.html|título=Kapusta kiszona - właściwości, zastosowanie, przeciwwskazania|fechaacceso=2021-06-09|sitioweb=medonet.pl|idioma=pl}}</ref> y carne. Suele comerse con [[patatas]] o [[pan]].


Una buena ''kwaśnica'' debe ser muy ácida, con la grasa de la carne “madurada” por el ácido de la col. Se sirve con patatas cocidas por separado, a diferencia de ''[[:pl:Kapuśniak|kapuśniak]]'', en la que las patatas harinosas cortadas en pequeños dados se cocinan en la sopa. No se debería añadir verduras, como [[Daucus carota|zanahorias]], etc., porque de ese modo se obtiene el ''kapuśniak'', que a veces se sirve con el mismo nombre.
Una buena "kwaśnica" debe ser muy ácida, con la grasa de la carne "madurada" por el ácido de la col. Se sirve con patatas cocidas por separado, a diferencia de la "[[:pl:Kapuśniak|kapuśniak]]", en la que las patatas harinosas cortadas en pequeños dados se cocinan en la sopa. A la "kwaśnika" no se le añaden verduras, como por ejemplo [[Daucus carota|zanahorias]], pero si se hace, el plato se convierte entonces en una "kapuśniak", una receta que a veces se confunde con la de la "kwaśnica".


La ''kwaśnica'' elaborada con [[caldo]] de cabezas de pescado<ref>{{Cita web|url=http://www.kwestiasmaku.com/przepis/zupa-rybna|título=Zupa rybna|fechaacceso=2021-06-09|fecha=2017-09-08|sitioweb=Kwestia Smaku|idioma=pl}}</ref> se come durante [[Nochebuena]] en la región de [[Żywiec (ciudad)|Żywiec]]<ref>{{Cita web|url=https://zywiec.pl/|título=Miasto Żywiec - oficjalny serwis miasta Żywca|fechaacceso=2021-06-09|sitioweb=zywiec.pl}}</ref>[[Żywiec (ciudad)|.]] Tiene un sabor característico a pescado.
La "kwaśnica" elaborada con [[caldo]] de cabezas de pescado<ref>{{Cita web|url=http://www.kwestiasmaku.com/przepis/zupa-rybna|título=Zupa rybna|fechaacceso=2021-06-09|fecha=2017-09-08|sitioweb=Kwestia Smaku|idioma=pl}}</ref> se come durante [[Nochebuena]] en la región de [[Żywiec (ciudad)|Żywiec]]<ref>{{Cita web|url=https://zywiec.pl/|título=Miasto Żywiec - oficjalny serwis miasta Żywca|fechaacceso=2021-06-09|sitioweb=zywiec.pl}}</ref>[[Żywiec (ciudad)|.]] Tiene un sabor a pescado muy característico.


== Referencias ==
== Referencias ==

Revisión del 21:44 31 mar 2022

"Kwaśnicac" es un plato tradicional de la cocina montañesa polaca;[1]​ la sopa se prepara con chucrut[2]​ y carne. Suele comerse con patatas o pan.

Una buena "kwaśnica" debe ser muy ácida, con la grasa de la carne "madurada" por el ácido de la col. Se sirve con patatas cocidas por separado, a diferencia de la "kapuśniak", en la que las patatas harinosas cortadas en pequeños dados se cocinan en la sopa. A la "kwaśnika" no se le añaden verduras, como por ejemplo zanahorias, pero si se hace, el plato se convierte entonces en una "kapuśniak", una receta que a veces se confunde con la de la "kwaśnica".

La "kwaśnica" elaborada con caldo de cabezas de pescado[3]​ se come durante Nochebuena en la región de Żywiec[4]. Tiene un sabor a pescado muy característico.

Referencias

  1. «Pożywienie, kuchnia - Górale Żywieccy - Etnozagroda». www.etnozagroda.pl. Consultado el 9 de junio de 2021. 
  2. «Kapusta kiszona - właściwości, zastosowanie, przeciwwskazania». medonet.pl (en polaco). Consultado el 9 de junio de 2021. 
  3. «Zupa rybna». Kwestia Smaku (en polaco). 8 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de junio de 2021. 
  4. «Miasto Żywiec - oficjalny serwis miasta Żywca». zywiec.pl. Consultado el 9 de junio de 2021.