Biblia atlántica

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 17:42 20 ago 2023 por Jialxv (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
(difs.) ← Revisión anterior · Ver revisión actual (difs.) · Revisión siguiente → (difs.)
Biblia de Santa Maria del Fiore, Biblia atlántica hecha en Toscana en el XII

Una biblia atlántica es una biblia manuscrita iluminada de grandes dimensiones realizada en el centro de Italia entre mediados del siglo XI y la segunda mitad del siglo XII. Producidas en el contexto de la Reforma gregoriana, ayudaron a promover la primacía del texto bíblico en la difusión de la reforma en Italia, en especial, y en la Europa medieval, en general. Un centenar de manuscritos de este tipo ya se han catalogado en el mundo.

Origen

La reforma gregoriana contribuyó a renovar el interés por la copia de manuscritos bíblicos a mediados del siglo XI. La reforma creó nuevas necesidades de materiales litúrgicos. Los manuscritos grandes dimensiones permiten escribir el texto bíblico completo y sin abreviaturas. Estas biblias monumentales constituyen también manifiestos de la renovación del poder religioso frente al poder imperial en Italia. Los laicos, sin embargo, son los principales promotores de estos manuscritos aunque no todos ellos son güelfos (partidarios de la facción papal), ya que algunos son más bien gibelinos (facción imperial). El papel ambivalente de Ermenfried de Sion, padrino de una biblia que aún se conserva en Sion (Valais) revela la porosidad de los dos campos que se supone que se oponen: es legado del Papa en varias ocasiones y luego canciller de Borgoña en nombre del emperador Enrique IV. Estas biblias se ofrecen generalmente a instituciones religiosas.[1]

El lugar de elaboración de estas biblias es difícil de determinar. Ninguno de los manuscritos más antiguos contiene un colofón que indique su taller de origen. Sin embargo, las biblias son lo suficientemente variadas para poder decir que provienen de múltiples talleres. La biblia más antigua que contiene tal colofón es la Biblia Corbolinus (Biblioteca Laurentiana, Conv. Soppr. 630) data de 1140 y procede de la Toscana. En general, parece que solo una minoría de los manuscritos proceden de Roma y Umbría, pero más a menudo de la Toscana y los alrededores de Pisa.[1]

Características principales

El centenar de manuscritos enumerados de este tipo muestran una gran homogeneidad. Todos son grandes (55 x 35 cm de promedio) lo que les valió el calificativo de "atlántico". Contienen el texto completo de la Vulgata y están escritos sistemáticamente en minúsculas carolinas. Su ilustración también está estandarizada en forma de grandes iniciales de colores colocadas al comienzo de cada libro bíblico y en estilo geométrico. Por lo general, ocupan toda la longitud de la página al comienzo de la carta de dedicación de San Jerónimo y al comienzo del Libro del Génesis. Los cánones de concordancia se ubican sistemáticamente antes del Nuevo Testamento. En las Biblias se encuentran dos tipos de iniciales: las iniciales hollow schaft que contienen pequeños compartimentos en el cuerpo de la letra decorados con motivos foliados o abstractos, típicas de las biblias más antiguas, generalmente romanas o de Umbría, mientras que las iniciales full schaft, decoradas con una cinta de color cubierta con entrelazado blanco, son típicas de Biblias toscanas posteriores.[2]

Los manuscritos más valiosos también están decorados con miniaturas más o menos grandes en el estilo románico que entonces emergente en Italia.

  1. a b Lila Yawn, art. cit.
  2. Site de l'université de Genève

Historiografía

Fue el historiador del arte Pietro Toesca quien primero dio el nombre de “atlánticas” a estas grandes biblias románicas en 1912.[1]

Referencias

  1. Toesca P., La pittura e la miniatura nella Lombardia. Dai più antichi monumenti alla metà del Quattrocento, Torino, 1912

Bibliografía

  • (en inglés) Lila Yawn, « The Italian Giant Bible, lay patronage and professional workmanship (11th-12th centuries) », dans Les usages sociaux de la Bible, XIe-XVe siècles, CEHTL, 3, 2010, Paris, LAMOP (1re éd. en ligne 2011) [lire en ligne]
  • (en italiano) Le Bibbie Atlantiche. Il libro delle Scritture tra monumentalità e rappresentazione, Abbazia di Montecassino, 11 luglio – 11 ottobre 2000. Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, 1 marzo – 1 luglio 2001, éds. Marilena Maniaci et Giulia Orofino, Milano, Centro Tibaldi, 2001.

Véase también