Diferencia entre revisiones de «Infinitivo»
m Revertidos los cambios de 67.142.130.16 a la última edición de Jotamar |
|||
Línea 55: | Línea 55: | ||
[[li:Infinitief]] |
[[li:Infinitief]] |
||
[[lt:Bendratis]] |
[[lt:Bendratis]] |
||
[[nl:Infinitief]] |
|||
[[nlBendratis |
|||
[[nn:Infinitiv]] |
[[nn:Infinitiv]] |
||
[[no:Infinitiv]] |
[[no:Infinitiv]] |
Revisión del 18:41 12 mar 2010
El infinitivo designa una forma verbal no finita que comparte características propias de un sustantivo; generalmente no distingue persona, número ni tiempo, pero por ejemplo en portugués se conjuga, aunque en la mayoría de las lenguas que tienen esta forma no varía. Es una forma apta para expresar la idea de una acción como noción general, sin especificar las circunstancias de su realización particular (cómo, cuándo, qué o quién).
El carácter abstracto del acto que evoca el infinitivo explica que en muchos idiomas lo encontremos como entrada en el diccionario para agrupar todas las formas conjugadas que el verbo engloba. Por esta razón también lo encontramos frecuentemente en las frases donde se dice algo en general sobre el acto en el infinitivo.
Ejemplo:
- Querer es poder
- Prohibido verter escombros
- El comer y el rascar todo es empezar
- Ver para creer
En gramática el infinitivo es una forma verbal que existe en diversos idiomas. En el español hay tres formas verbales consideradas no finitas. Sin embargo, el término infinitivo se aplica a sólo una de estas formas.
Dentro de las características del infinitivo en la mayoría de los idiomas, con algunas excepciones como el portugués, se pueden enumerar:
- Uso del infinitivo como verboide en la mayoría de los casos.
- Cumple la función de otras categorías léxicas -generalmente la de un sustantivo- en las oraciones en que están incluidas, como por ejemplo como sujeto de otro verbo.
- No se conjugan de acuerdo a ningún sujeto, y en los casos en que el sujeto está presente, no presenta caso.
- No cumplen la función de verbo declarativo en los casos en que son el único verbo presente en la frase.
- Por convención lexicográfica, es la forma verbal considerada como lema, nombre o forma no conjugada del verbo, y es la forma inicial usual para referirse a un verbo o investigar sus conjugaciones.
- No presentan tiempo, modo, aspecto, ni voz.
- Son utilizados con verbos auxiliares.
Sin embargo, no siempre el infinitivo presenta todas estas características en un idioma en particular. Los infinitivos de los idiomas pueden presentar otras características, incluyendo la ausencia de algunas de las características listadas previamente. Además, hay idiomas sin infinitivo, como el japonés.
Construcciones con un infinitivo
Estas oraciones se caracterizan por tener dos partes: una oración infinitiva interrogativa que establece una proposición, y una exclamación que aserta la improbabilidad de dicha proposición. Marzo 2010[cita requerida]
- ¿Nuestro equipo conseguirá ganar la Liga? ¡Así será, triunfaremos!:)
- ¿Los aficionados deben alentar a su club? ¡Claro que sí!