Diferencia entre revisiones de «Buttero»

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 10:10 17 feb 2010

*I Butteri* (Los Butteros), Giovanni Fattori (1893)

Buttero es el nombre dado al pastor a caballo de ganados vacunos típico de la Maremma en Toscana y en otras zonas de Italia como la Campaña Romana y el Agro Pontino. El nombre deriva al parecer del griego boútoros (= el que empuja los bueyes), de bous (buey) y teíro (= empujar, punzar). Cabalga habitualmente el caballo típico de la pantanosa Maremma, un maremmano. La silla de montar es característica y llamada bardella.

El ropaje del buttero está constituido por calzones de una tela rústica de algodón tramado en saia (diagonal) llamados fustagnos, cosciali (especie degrandes polainas de cuero), chaqueta de bellón, y sombrero alar negro. Se proteje de la lluvia con una capa de grandes dimensiones que recuerda al poncho del gaucho, tal capote es llamado pastràno. Para guiar a los vacunos y equinos utiliza un bastón: la mazzarella.

Enlaces externos

I Butteri dell'alta Maremma (en italiano)
Il buttero sul sito dell'Azienda Agricola Albarese (en italiano)
Associazione butteri della Maremma(en italiano).

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 [[Archivo:Giovanni Fattori.jpg|300px|thumb|''I Butteri'' (Los Butteros), [[Giovanni Fattori]] (1893)]]
-'''Bùttero''' es el nombre dado al [[pastor]] a caballo de ganados [[vaca|vacunos]] típico de la [[Maremma]] en [[Toscana]] y en otras zonas de [[Italia]] como la [[Campaña Romana]] y el [[Agro Pontino]]. El nombre deriva al parecer del [[idioma griego|griego]] ''boútoros'' (= el que empuja los bueyes), de ''bous'' (buey) y ''teíro'' (= empujar, punzar). Cabalga habitualmente el [[caballo]] típico de la pantanosa Maremma, un [[maremmano]]. La [[silla]] de montar es característica y llamada [[bardella]].
+'''Buttero''' es el nombre dado al [[pastor]] a caballo de ganados [[vaca|vacunos]] típico de la [[Maremma]] en [[Toscana]] y en otras zonas de [[Italia]] como la [[Campaña Romana]] y el [[Agro Pontino]]. El nombre deriva al parecer del [[idioma griego|griego]] ''boútoros'' (= el que empuja los bueyes), de ''bous'' (buey) y ''teíro'' (= empujar, punzar). Cabalga habitualmente el [[caballo]] típico de la pantanosa Maremma, un [[maremmano]]. La [[silla]] de montar es característica y llamada [[bardella]].
 El ropaje del buttero está constituido por calzones de una tela rústica de algodón tramado en ''saia'' (diagonal) llamados [[fustagno]]s, [[cosciali]] (especie degrandes [[polaina]]s de cuero), chaqueta de bellón, y sombrero alar negro. Se proteje de la lluvia con una capa de grandes dimensiones que recuerda al [[poncho]] del [[gaucho]], tal capote es llamado [[pastràno]]. Para guiar a los vacunos y equinos utiliza un bastón: la [[mazzarella]].