Paréntesis

Los paréntesis (en singular, paréntesis) son signos de puntuación. Se usan de a pares para separar o intercalar un texto dentro de otro. Los distintos tipos son:

• los paréntesis propiamente dichos ( ),
• los corchetes [ ],
• las llaves { } y
• los paréntesis angulares, corchetes angulares o "cuñas" '< >'.

Para distinguir ambos paréntesis se suele decir:

• paréntesis que abre o paréntesis izquierdo al símbolo (,
• y paréntesis que cierra o paréntesis derecho al símbolo ).

En matemática los paréntesis se usan para indicar precedencia o definir un argumento.

Uso en el lenguaje

En el lenguaje, habitualmente tiene los siguientes usos:

1. En las cláusulas o frases intercaladas con sentido explicativo independiente. Por ejemplo: Con este último pedido (espero que comprenda la tardanza) concluimos la operación.
2. Para agregar fechas. Por ejemplo: El descubrimiento de América (1492) significó un hecho trascendental.
3. Para aclaraciones correspondientes a abreviaturas y siglas. Por ejemplo: La OMS (Organización Mundial de la Salud) es un organismo internacional.
4. Para encerrar traducciones. Por ejemplo: Amicus est tamquam alter idem (un amigo es un segundo yo).
5. Para encerrar las acotaciones en las obras teatrales y en los guiones de radio, televisión o cine. Por ejemplo: Karen.(Sonrojándose.). No quise decir que tú... ¡Olvidalo!
6. Para encerrar datos aclaratorios como lugares. Por ejemplo: Yo vivo en Oslo(Noruega).

Uso de corchetes

Los corchetes son signos de puntuación usados con poca frecuencia, que sirven para remarcar un fragmento de texto, generalmente corto, como por ejemplo para establecer un período. Generalmente se usan dentro de otros paréntesis.

La Gioconda (pintada por Leonardo Da Vinci [1452-1519]) es una obra pictórica...

Los corchetes también se usan para encerrar los errores ortográficos.

Uso en matemáticas

En matemática los paréntesis sirven para definir el orden como debe evaluarse una fórmula. Por ejemplo:

$2\times \left(3+4\right)\neq \left(2\times 3\right)+4$

En las expresiones matemáticas que involucran más de una sola operación, el resultado de la expresión surge resolviendo todas las operaciones de acuerdo a niveles de prioridad. Así por ejemplo se evalúan primero las potencias y las radicaciones, luego las multiplicaciones y divisiones, y finalmente las sumas y restas. Los paréntesis permiten establecer prioridades diferentes a las que tendrían lugar de otra manera.

Sirven también para definir el argumento de una función. Por ejemplo:

$f(x)$ es la especialización de f en x

Para denotar tuplas se usan tanto los paréntesis comunes como los paréntesis angulares.

$\left(1,2\right)$ es la coordenada $x=1$, $y=2$

$G=\langle V,E\rangle$ quiere decir que G es una estructura matemática compuesta de otras dos V y E.

Las llaves se usan tradicionalmente para definir conjuntos. Por ejemplo,

$\lbrace x\in A|x\geqslant 0\rbrace$ es el subconjunto de A que tiene elementos no negativos.

$\lbrace 1,4,9\rbrace$ es el conjunto formado por 1, 4 y 9.

En matemática, los corchetes se usan para definir segmentos. Por ejemplo:

$\lbrack 0,1\rbrack$ es el conjunto de números reales x tales que $0\leqslant x\leqslant 1$

Uso en computación

En informática, los paréntesis pueden servir en la mayor parte de los lenguajes de programación para forzar prioridades entre las operaciones de una expresión, de una forma análoga a su uso en matemática.

En informática, los corchetes se usan para denotar listas o secuencias. Por ejemplo:

[4, 1, 9] es la secuencia de los números 4, 1 y 9.

Es muy común su uso como separador de variables en lo que respecta al lenguaje de programación de "Python" además de todos sus uso como código en si.

Por ejemplo: -fun26 () set dock 1

En informática, los lenguajes funcionales se caracterizan por requerir de muchos paréntesis. Uno de ellos es el LISP.

Lenguajes de marcado como el HTML usan las cuñas para señalar las etiquetas. Otras variantes, como el Wikitexto, utilizan corchetes y cuñas para introducir, respectivamente, enlaces y referencias.

Uso en cómics

Cuando la ocasión lo amerita, los paréntesis angulares o "cuñas" aparecen abarcando el texto de un globo de diálogo, mismo en el que un personaje habla otra lengua o idioma —según sea el caso—, indicando así una suerte de "cuarta pared brechtiana", con la que se hace participar al lector en un efecto de intimidad y comprensión dirigido única y exclusivamente a él, puesto que pese a la diferencia lingüistica denotada mediante la "cuña", se entiende su significado, mientras algunos personajes rodeando a quien así se expresa no.

Otros usos coloquiales

En los chats de Internet es habitual el uso del paréntesis en la formación de emoticonos, unas curiosas combinaciones de diferentes signos de puntuación, que por su semejanza con un rostro (girado 90º a la izquierda) son utilizados para expresar emociones. Algunos ejemplos son:

• Un paréntesis de cierre tras dos puntos expresa una gran Sonrisa :).

• Un paréntesis de apertura tras dos puntos expresa tristreza. :(.

• Tras un punto y coma expresa guiño ;).

Referencias

Libro de estilo de la oficina de publicaciones de la UE

Véase también

• Signos de puntuación