Diferencia entre revisiones de «Delfinado»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Reemplazos con Replacer: Siglo sin versalitas |
Creado al traducir la página «Dauphiné» Etiquetas: Revertido posible problema Eliminación de categorías [mw:Content translation/es Traducción de contenido] Traducción de contenido, versión 2 |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{referencias|t=20120612}} |
|||
{{Ficha de antigua entidad territorial |
|||
|nombre completo = Delfinado |
|||
|nombre original = Dauphiné |
|||
|entidad = [[Provincias de Francia|Provincia histórica]] |
|||
|bandera = |
|||
|escudo = |
|||
|mapa = Dauphine in France (1789).svg |
|||
|mapa1 = Carte du Dauphiné.svg |
|||
|pie_mapa1 = La provincia en el {{siglo|XVIII||s}} y las comunas actuales |
|||
|capital = [[Grenoble]] |
|||
|país = [[Antiguo Régimen en Francia|Reino de Francia]] |
|||
|idioma = Francés, francoprovenzal, occitano |
|||
|superficie = 19931 |
|||
|población = 2377842 |
|||
|población_año = 2013 |
|||
|era = Edades [[Francia en la Edad Media|Media]] y [[Francia en la Edad Moderna|Moderna]] |
|||
|evento_inicio = Ducado de Viennois |
|||
|año_inicio = 1040 |
|||
|evento1 = Paso a dominio real |
|||
|año_evento1 = 1349 |
|||
|evento_fin = Creación de departamentos |
|||
|año_fin = 1790 |
|||
|dirigentes_títulos = |
|||
|dirigentes_nombres = |
|||
|p1 = Delfinado de Viennois |
|||
|bandera_p1 = Flag of Dauphiné.svg |
|||
|s1 = Isère |
|||
|s2 = Drôme |
|||
|s3 = Hautes-Alpes |
|||
|bandera_s1 = Flag of France.svg |
|||
|bandera_s2 = Flag of France.svg |
|||
|bandera_s3 = Flag of France.svg |
|||
}} |
|||
{{Infobox Région naturelle|nom=Dauphiné|image=Blason province fr Dauphine.svg|image taille=200|légende=Armoiries du Dauphiné|capitale=[[Grenoble]]|villes=[[Bourgoin-Jallieu|Bourgoin]], [[Briançon]], [[Crest (Drôme)|Crest]], [[Die (Drôme)|Die]], [[Embrun (Hautes-Alpes)|Embrun]], [[Gap]], [[Grenoble]], [[Montélimar]], [[Nyons]], [[Romans-sur-Isère|Romans]], [[Saint-Marcellin (Isère)|Saint-Marcellin]], [[Serres (Hautes-Alpes)|Serres]], [[Valence (Drôme)|Valence]], [[Vienne (Isère)|Vienne]]|km²=19931|population=1918993|année_pop=2018|gentilé=[[Dauphinois (habitants)|Dauphinois]]|langue=[[Français]], [[francoprovençal]], [[occitan]], [[italien]] (Bardonnèche et environs)|carte=Dauphiné.png|carte taille=250|longitude=5.726945|latitude=45.187778|pays={{France}}|subdivision1=[[Auvergne-Rhône-Alpes]], [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]]|lien subdivision1=Région française|subdivision2=[[Hautes-Alpes]], [[Drôme (département)|Drôme]], [[Isère (département)|Isère]]|lien subdivision2=Département français|géolocalisation=France}} |
|||
El '''Delfinado''' ({{lang-fr|Dauphiné}}, {{lang-oc|Daufinat}}, ''Dôfenâ'' en [[francoprovenzal|arpitano]]) es una antigua provincia del sureste de [[Francia]] con capital en [[Grenoble]], que corresponde desde 1790 con los departamentos de [[Isère]], [[Drôme]] y [[Hautes-Alpes]]. |
|||
EL '''Delfinado''' (Dauphiné en francés - /d o . f i . n e / ) es una [[Región histórica|región histórica y cultural]], antiguamente llamada Viennois (porque [[Vienne (Isère)|Vienne]] fue en el pasado la capital de toda esta antigua [[Provincias de Francia|provincia]] vienesa <ref>{{Cita libro|idioma=fr|apellidos=Claude Ptolémée|título=La Cosmographie universelle de tout le Monde|página=318|ubicación=Paris|editorial=Michel Sonnius|fecha=1575|páginas=390|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b550085563/f555.item.zoom}}</ref> ), situada en el cuarto sur-este de la [[Francia]] actual. El Delfinado de Viennois era un estado, bajo la autoridad de los [[anexo:Condes de Albon y Delfines de Vienne|condes de Albon]], que tomaron el título de ''delfines'' . Esta entidad aparece en [[Reino de la Baja Borgoña|la antigua]] [[Reino de Arlés|Provenza]], y fue una subdivisión del [[Sacro Imperio Romano Germánico]], admitiéndose sus orígenes en el siglo XI, hasta su adhesión en 1349 al [[Reino de Francia]] .En 1343, el rey de Francia [[Felipe VI de Francia|Felipe VI ''de Valois'']] había decidido, durante su estancia en [[Sainte-Colombe (Ródano)|Sainte-Colombe]], y registrado mediante [[Patente real|cartas patentes]] fechadas en agosto del mismo año, que, en adelante, él y sus sucesores, de los cuales pertenecerá el Delfinado, serán llamado [[Delfín (título)|Delfín]] de Viennois <ref>{{Cita libro|idioma=fr|apellidos=E-J Savigné|título=Histoire de Sainte-Colombe lès Vienne|página=7|ubicación=Vienne|editorial=Ogeret & Martin|fecha=1903|páginas=212}}</ref>. La provincia continuó expandiéndose en ese momento y adquirió su forma definitiva en el siglo XV. |
|||
Limita con [[Saboya]] por el norte, con [[Vaucluse]] y [[Provenza]] por el sur y con [[Piamonte]] ([[Italia]]) por el este. Es eminentemente montañoso, ya que se extiende en su mayor parte por los [[Alpes]] franceses. El curso del río [[Ródano]] (que nace en el [[glaciar del Ródano]], [[Valais]], [[Suiza]]) marca su límite occidental. Su capital era [[Grenoble]]. Otras poblaciones importantes son [[Briançon]], [[Gap (Altos Alpes)|Gap]], [[Valence (Drôme)|Valence]] o [[Montélimar]]. Se dividía entre el Alto Delfinado hacia el sureste, de carácter montañoso alpino, y el Bajo Delfinado o Delfinado del Mediodía, al norte y al oeste, que correspondía con el valle del Ródano y los [[Prealpes franceses|Prealpes]], de influencia mediterránea. En 1713, por el [[tratado de Utrecht]], Francia cedió al [[reino de Cerdeña]] parte del Delfinado ([[Bardonecchia]], [[Casteldelfino]], [[Cesana Torinese]], [[Fenestrelle]], [[Oulx]] y [[Pragelato]])<ref>{{Cita libro|título=Piemonte (non compresa Torino)|url=https://books.google.es/books?id=KjttelynsZEC&pg=PA372&lpg=PA372&dq=cesana+torineses+1713&source=bl&ots=QRXBCCPjl8&sig=ACfU3U3AyRwmVe9ZjtekdmG087Fhjiz3Bw&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjviNLA1-v1AhVRPBoKHS4GAicQ6AF6BAg0EAM|editorial=Touring Editore|fecha=1976|fechaacceso=2022-02-06|isbn=978-88-365-0001-7|idioma=it|nombre=Touring club|apellidos=italiano}}</ref> a cambio del [[valle del Ubaye]] ([[Barcelonnette]] y [[Jausiers]]). |
|||
El Delfinado de Viennois se convirtió entonces la [[Delfinado|provincia del Delfinado]] y conservó cierta autonomía hasta [[1457]]. |
|||
Geográficamente, es atravesado por amplias cuencas o subcuencas hidrográficas de varios afluentes del Ródano, cuya [[Cuenca hidrográfica|cuenca]], la principal, lo bordea al oeste. Viniendo de Saboya, el [[Río Isère|Isère]] ya es un potente río cuando cruza Grenoble, donde recibe las aguas del [[Río Drac|Drac]]. Al sur del [[macizo de Vercors]] se encuentra el río [[Drôme (afluente del Ródano)|Drôme]], que también desemboca en el Ródano. |
|||
Durante la [[Revolución francesa|Revolución Francesa]], la provincia se encontró dividida en tres [[Departamentos de Francia|departamentos]]: [[Drôme]], [[Altos Alpes]] e [[Isère]] . Durante los siglos XIX y XX, una parte de su antiguo territorio pasa a formar parte del departamento [[Ródano (departamento)|del Ródano]]. |
|||
Tradicionalmente, los dos tercios meridionales de la provincia pertenecen al ámbito lingüístico [[occitano]] y [[Provenzal (occitano)|provenzal]]. En el Alto Delfinado se habla tradicionalmente el [[Idioma franco-provenzal|franco-provenzal]], pero esta lengua se encuentra en un proceso de sustitución lingüística muy avanzado. |
|||
[[Categoría:Wikipedia:Artículos con control de autoridades]] |
|||
Del nombre de la provincia procedía el título que se concedía al [[Delfín (título)|heredero de la corona francesa]], ''Dauphin de Viennois'', o simplemente ''Dauphin'', el equivalente al [[Príncipe de Asturias]] en España. Este título fue abolido por la [[Constitución de 1791]], se restauró durante el reinado de [[Luis XVIII]] y se volvió a abolir con [[Luis Felipe I]]. |
|||
== Véase también == |
|||
* [[Siete maravillas del Dauphiné]] |
|||
== Referencias == |
|||
{{listaref}} |
|||
{{Control de autoridades}} |
|||
[[Categoría:Antiguas provincias de Francia]] |
|||
[[Categoría:Geografía de Provenza-Alpes-Costa Azul]] |
|||
[[Categoría:Historia de Provenza-Alpes-Costa Azul]] |
|||
[[Categoría:Geografía de Auvernia-Ródano-Alpes]] |
|||
[[Categoría:Historia de la región de Auvernia-Ródano-Alpes]] |
|||
[[Categoría:Grenoble]] |
|||
[[Categoría:Isère]] |
|||
[[Categoría:Drôme]] |
|||
[[Categoría:Altos Alpes]] |
|||
Revisión del 12:14 6 jun 2024
Plantilla:Infobox Région naturelle
EL Delfinado (Dauphiné en francés - /d o . f i . n e / ) es una región histórica y cultural, antiguamente llamada Viennois (porque Vienne fue en el pasado la capital de toda esta antigua provincia vienesa [1] ), situada en el cuarto sur-este de la Francia actual. El Delfinado de Viennois era un estado, bajo la autoridad de los condes de Albon, que tomaron el título de delfines . Esta entidad aparece en la antigua Provenza, y fue una subdivisión del Sacro Imperio Romano Germánico, admitiéndose sus orígenes en el siglo XI, hasta su adhesión en 1349 al Reino de Francia .En 1343, el rey de Francia Felipe VI de Valois había decidido, durante su estancia en Sainte-Colombe, y registrado mediante cartas patentes fechadas en agosto del mismo año, que, en adelante, él y sus sucesores, de los cuales pertenecerá el Delfinado, serán llamado Delfín de Viennois [2]. La provincia continuó expandiéndose en ese momento y adquirió su forma definitiva en el siglo XV.
El Delfinado de Viennois se convirtió entonces la provincia del Delfinado y conservó cierta autonomía hasta 1457.
Durante la Revolución Francesa, la provincia se encontró dividida en tres departamentos: Drôme, Altos Alpes e Isère . Durante los siglos XIX y XX, una parte de su antiguo territorio pasa a formar parte del departamento del Ródano.
- ↑ Claude Ptolémée (1575). La Cosmographie universelle de tout le Monde (en francés). Paris: Michel Sonnius. p. 318
|página=y|páginas=redundantes (ayuda). - ↑ E-J Savigné (1903). Histoire de Sainte-Colombe lès Vienne (en francés). Vienne: Ogeret & Martin. p. 7
|página=y|páginas=redundantes (ayuda).