Diferencia entre revisiones de «Sensei»
m Revertidos los cambios de 83.38.22.74 (disc.) a la última edición de FrescoBot Etiqueta: Reversión |
Función de sugerencias de imágenes: 1 imagen agregada. |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Referencias|t=20170506132501}} |
{{Referencias|t=20170506132501}} |
||
[[Archivo:Head, Shoulders, Knees and Toes.jpg|miniaturadeimagen|Sensei japonesa de primaria.]] |
|||
{{nihongo|'''''Sensei'''''|先生}}, adaptado al español como '''sensey''' o '''senséi''''',''<ref>{{Cita web|url=https://twitter.com/raeinforma/status/303792534226878465|título=https://twitter.com/raeinforma/status/303792534226878465|fechaacceso=2022-01-04|sitioweb=Twitter|idioma=es}}</ref> es el término [[Idioma japonés|japonés]] con el que se designa a un [[maestro]], a un sabio o a una persona docta. |
{{nihongo|'''''Sensei'''''|先生}}, adaptado al español como '''sensey''' o '''senséi''''',''<ref>{{Cita web|url=https://twitter.com/raeinforma/status/303792534226878465|título=https://twitter.com/raeinforma/status/303792534226878465|fechaacceso=2022-01-04|sitioweb=Twitter|idioma=es}}</ref> es el término [[Idioma japonés|japonés]] con el que se designa a un [[maestro]], a un sabio o a una persona docta. |
||
Revisión del 04:38 15 may 2023
Sensei (先生?), adaptado al español como sensey o senséi,[1] es el término japonés con el que se designa a un maestro, a un sabio o a una persona docta.
Fuera del Japón se emplea sobre todo en el mundo de las artes marciales tradicionales o gendai budō (entre estas, el aikidō, el karate, el judo, el kendo, etc.) y en la cultura otaku. Literalmente, sensei significa 'el que ha nacido antes', a partir de los caracteres kanji sen (先 antes?) sei (生 nacer, vida?). O bien, desde la filosofía, como 'el que ha recorrido el camino'.
Según los japoneses tradicionales, se les denomina así porque la única diferencia que hay entre un alumno y un maestro es que este simplemente ha nacido antes, y que posee tanto el conocimiento como la experiencia, y por esa razón puede enseñar.[cita requerida]
Referencias
- ↑ «https://twitter.com/raeinforma/status/303792534226878465». Twitter. Consultado el 4 de enero de 2022.