Motzstraße
Motzstraße | ||
---|---|---|
Tempelhof-Schöneberg y Charlottenburg-Wilmersdorf, Alemania | ||
Festival de Lesbianas y Gays de la Ciudad de 2006, celebrado en Motzstraße | ||
Datos de la ruta | ||
Inauguración | 1870 | |
Cruces | Nollendorfplatz, Martin-Luther-Straße, Geisbergstraße, Viktoria-Luise-Platz, Ansbacher Straße, Bamberger Straße, Prager Platz, Kalckreuthstraße, Eisenacher Straße y Gossowstraße | |
Ubicación | 52°29′46″N 13°20′36″E / 52.496111111111, 13.343333333333 | |
Motzstraße es una calle del distrito berlinés de Tempelhof-Schöneberg. Se extiende desde Nollendorfplatz, pasando por Viktoria-Luise-Platz en Schöneberg, hasta Prager Platz en Wilmersdorf.
El tramo de Motzstraße entre Nollendorfplatz y Martin-Luther-Straße es el centro de una de las zonas gay de Berlín. El festival de lesbianas y gays de Berlín, Motzstraßenfest, se celebra allí cada mes de julio, el fin de semana anterior a las celebraciones del Orgullo Gay (Christopher Street Day, CSD) en Berlín.[1]
Historia
[editar]La primera sección, situada al norte de la calle, se diseñó en torno a 1870 y debe su nombre a Friedrich von Motz, un ministro de finanzas prusiano. Esta sección, situada al norte de la Nollendorfplatz, ha cambiado de nombre dos veces: en 1934, Mackensenstraße (momento en que se modificó la numeración de la calle), y en 1996, Else Lasker-Schüler Straße. El número 6 de Motzstraße fue la sede de la Iglesia Americana desde 1903 hasta 1944, cuando fue destruida en un ataque aéreo aliado, junto con muchos otros edificios de la zona.[2]
La librería Motzbuch estuvo situada en la Motzstraße 32 desde 1981 y atrajo a muchos autores para sus lecturas, entre ellos Reinhard Jirgl. El negocio cerró durante la pandemia de COVID-19.[3] Debido a la pandemia de COVID-19, el festival callejero anual se canceló en 2020 y 2021.
Alrededores
[editar]La zona alrededor de Motzstraße ha sido reconocida como un barrio gay-friendly desde el siglo xx. Entre los establecimientos relacionados se incluyen el Teatro Piscator (más tarde Teatro Metropol y luego Cine Metropol), la discoteca Metropol, el club Goya (ahora conocido como Metropol) y Eldorado (1926-1932).[4][2]
El autor británico-estadounidense Christopher Isherwood vivía a la vuelta de la esquina de Motzstraße en Nollendorfstraße, donde se inspiró en la diversidad de la zona para escribir varias de sus novelas más vendidas.[5]
La sección de Motzstraße alrededor de Viktoria-Luise-Platz, restaurada después de los daños de la guerra, es un barrio de lujo lleno de arquitectura guillermina. Muchas personalidades notables y figuras famosas han vivido en la zona, como Rudolf Steiner y Else Lasker-Schüler.[6]
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ «Berlin for Gays and Lesbians. The gay districts». Berlin Tourism (en inglés). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2006. Consultado el 5 de septiembre de 2024.
- ↑ a b «Geschichte der Motzstraße, Emil und die Literaten» [History of Motzstrasse, Emil and the writers]. Der Tagesspiegel (en alemán). 30 de julio de 2010. Consultado el 10 de abril de 2021.
- ↑ «Reading as resistance: the bookshops keeping free speech alive». Financial Times (en inglés). 10 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2024.
- ↑ «In the "Eldorado" Transvestite Bar on Motzstrasse, Berlin (1926)». German History in Documents and Images (GHDI).
- ↑ Manivong, Mark (21 de junio de 2024). «The Berlin of Christopher Isherwood». Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos (en inglés). Consultado el 5 de septiembre de 2024.
- ↑ Paull, John (2019). «Rudolf Steiner: At Home in Berlin» (PDF). Journal of Bio-Dynamics Tasmania (132). Consultado el 5 de septiembre de 2024.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Motzstraße» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.