Discusión:Wallander (serie de tv de Suecia)

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Wallander (serie). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:45 10 ago 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Wallander (serie de tv de Suecia). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:06 7 mar 2020 (UTC)[responder]

Error[editar]

En el artículo se dice esto: "La versión británica de la serie Wallander fue transmitida del 30 de noviembre del 2008 al 5 de junio del 2016 por medio de la cadena BBC One y fue protagonizada por el actor Kenneth Branagh.​ En las películas para la televisión el personaje de Kurt fue interpretado por el actor sueco Rolf Lassgård (al que Mankell dedicó su libro "The Pyramid")."

Esto es un error. La serie británica no es una versión de la serie de Henriksson sino de las películas protagonizadas por Rolf Lassgård y que no tienen artículo en español. Sí en inglés: https://en.wikipedia.org/wiki/Wallander_(film_series)

La serie de Henriksson está basada en material nuevo. Solo dos de los 32 capítulos se basan en libros del escritor. Mientras las pelis de Lassgard y la de Branagh se basan en las mismas novelas y, de hecho son las mismas historias, salvo las dos últimas pelis de la BBC que no se han adaptado en ninguna otra parte.

Propongo esta frase.

"Existe una serie británica que fue transmitida del 30 de noviembre del 2008 al 5 de junio del 2016 por medio de la cadena BBC One y fue protagonizada por el actor Kenneth Branagh. Esta serie está basada en los libros del escritor, al igual que las películas para la televisión sueca realizadas entre 1994 y 2006, donde el personaje de Kurt fue interpretado por el actor sueco Rolf Lassgård (al que Mankell dedicó su libro "The Pyramid")".