Discusión:Vladimir Nabokov
Esto más bien parece un artículo de opinión carajo. Por favor que alguien le de rigurosidad al tema. Hay que hablar del autor, su vida y sus obras. El resto es tarea de los criticos.
En torno un camino abierto por Vladimir Nabokov[editar]
NO ESTOY DE ACUERDO CON LA OPINION PRECEDENTE: A mí me parece que una cosa es rigurosidad y otra cosa es academicismo y erudición. El artículo al que se hace referencia plantea muy bien cómo los juegos de palabras pueden ser verdaderas representaciones del sentimiento. Nunca me atrajeron este tipo de malabarismos verbales, pero debo reconocer que Nabokov tiene gracia y precisión, y que ese camino -como cualquier otro- es válido si logra suscitar una emoción estética. Creo más bien que esta "modus operandi", por llamarlo de alguna manera no está lo suficientemente desarrollado en lengua castellana. Y esto plantea retos para los escritores. No creo que deba desdeñarse el ingenio aplicado con buen gusto y con originalidad. A Nabokov le debemos el haber iniciado una exploración que puede brindar interesantes aportes literarios en el futuro. ENEAS MARRULL (Lima, Pérú).
En este artículo falta información fundamental sobre la vida y la obra del autor. --rupert de hentzau (discusión) 16:46 18 ago, 2005 (CEST)
Falta información, cierto. También estoy de acuerdo con el primer comentario. Hay algunos puntos que son meramente de opinión, al margen de academicismos. Por ejemplo, decir que al leer a Nabokov necesariamente te identificas con los personajes. Eso es una opinión y muy muy discutible.
Nombre[editar]
La transliteración correcta del ruso, según las normas acordadas en Wikipedia:Transliteración, debería ser Vladímir Nabókov. Sin embargo, Nabokov se hizo ciudadano estadounidense y fue conocido en todo el mundo occidental como "Vladimir Nabokov", y seguramente así escribía él su nombre en alfabeto latino. Por eso, tengo dudas sobre cuál es la mejor opción, si dejarlo como "Vladimir Nabokov", atendiendo a su condición de estadounidense y escritor en inglés, o trasladar el artículo a "Vladímir Nabókov", atendiendo a su origen ruso. ¿Opiniones? --AngelRiesgo (mensajes) 02:26 11 may 2006 (CEST)
- Vladimir Nabokov. Donde su obra tiene realmente peso es en la literatura en inglés. rupert de hentzau (discusión) 12:28 4 ago 2006 (CEST)
Novela inconclusa[editar]
Sería bueno agregar esta información: El hijo de Nabokov autorizó la publicación de la última novela que su padre dejó inconclusa.
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Vladimir Nabokov. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100413160734/http://nabokovmuseum.org/ a http://www.nabokovmuseum.org/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:07 8 ago 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Vladimir Nabokov. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090124152016/http://booksfactory.com/writers/nabokov_es.htm a http://www.booksfactory.com/writers/nabokov_es.htm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:05 21 ene 2020 (UTC)