Discusión:Vita Edwardi Secundi

Este es el artículo sobre una crónica escrita en 1326, no sobre las ediciones impresas que se hayan hecho de ella, por eso no procede ponerle «ficha de libro». No se usa esta ficha en otras crónicas como Crónica anglosajona o Historia ecclesiastica gentis Anglorum, por citar algunos ejemplos, que hay muchos más en la categoría de crónicas medievales y también en la de crónicas inglesas. Además, el nombre más conocido de la crónica es el nombre en latín, Vita Edwardi Secundi, por eso va en primer lugar en la introducción y la traducción está entre paréntesis, como también sucede en los artículos de otras crónicas, ejemplo: la misma Historia ecclesiastica gentis Anglorum. Resulta también impropio privilegiar en el artículo de la crónica a alguno de los traductores o alguna de las editoriales, porque se trata de la historia de la crónica, no de sus ediciones impresas. Por estos motivos revierto los cambios realizados en el artículo.--Rosymonterrey (discusión) 21:30 22 ago 2012 (UTC)