Discusión:Translación

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Fusión[editar]

Hola. Enálage y tra(n)slación son dos nombres para la misma cosa, como atestiguan innumerables ejemplos en la literatura.

En alguno de mis pedidos anteriores de fusión, alguien ha intentado aducir que uno es procedimiento retórico y el otro gramatical. Más allá de que la diferencia entre retórica y gramática no es tan nítida como al editor en cuestión parecería gustarle, esa afirmación es (en vista de los numerosos ejemplos arriba mencionados) arbitraria e infundada. Os agradecería que dejárais de revertir caprichosamente el pedido. Λεξικόφιλος (discusión) 08:54 11 nov 2011 (UTC)