Discusión:Teoría del establecimiento de la agenda

Uso de términos extranjeros

Hay que depurar el espanglés de todo este artículo.

Estoy de acuerdo. Al artículo hay que darle un repaso desde el título hasta el último punto. Empezando por traducir ese "agenda-setting" tan horroroso. Yo sugiero "fijación del orden del día" o "establecimiento de prioridades de comunicación", pero supongo que habrá algún término más consolidado, ¿no? --Lalulilo (discusión) 22:50 21 nov 2010 (UTC)

Es necesario rectificar el título del artículo en primer lugar. En español, se utiliza el anglicismo en todos los libros y artículos dedicados al estudio de la comunicación. Haber traducido de manera libre el término impide encontrar el artículo. Es necesario corregir también el texto en términos de contenido y redacción y recategorizar el artículo en Teorías de la comunicación. --Paolaricaurte (discusión) 15:32 20 jun 2014 (UTC)

No pueden inventarse adaptaciones al español así nomás. Como bien dice Paola, agenda-setting es un anglicismo muy utilizado en la literatura sobre Comunicación en español. La adaptación más usual no es la que inventaron en este artículo sino establecimiento de la agenda.--Eurogaming (discusión) 07:53 8 oct 2016 (UTC)

Una posibilidad sería llamarla: "La agenda de los grandes medios", o "La agenda del poder", "La agenda tirana", "la agenda intencionada", ... Aunque, como todo el mundo la conoce como "setting"...--Sargonita (discusión) 17:57 18 ago 2020 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Teoría del establecimiento de la agenda. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120730004017/http://tecyc.cepe.unam.mx/historia/talancon/cohen.html a http://tecyc.cepe.unam.mx/historia/talancon/cohen.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:18 28 jul 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Teoría del establecimiento de la agenda. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20111214154821/http://saladeprensa.org/art616.htm a http://www.saladeprensa.org/art616.htm
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20111214154821/http://saladeprensa.org/art616.htm a http://www.saladeprensa.org/art616.htm

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:39 18 ene 2020 (UTC)

Introducir sección "Antecedentes"

Creo necesario incluir la historia previa a la consolidación de la teoría, con las aportaciones de Walter Lippman, en “Public Opinion”, en 1922.--Sargonita (discusión) 17:57 18 ago 2020 (UTC)