Discusión:Suituno de Winchester

Hola, no entiendo por qué si el artículo se titula Suituno de Winchester, en todo el artículo se le refiere como San Swithun. Ni siquiera la primera referencia tiene a Suitino. Me parece a mí que o se cambia el título del artículo por el nombre que se utiliza a lo largo del mismo, o se cambian todas las referencias a Swithun por Suituno. Es cuestión de concordancia. Gracias

Creo que debería citarse alguna fuente específica para el apartado de "cultura popular" donde se dice que laa expresión Saint Swithun's Day significa un día que nunca llegará: no figura en la fuente inglesa de este artículo (la propia Wikipedia) y no he conseguido encontrar ni un solo sitio de internet en lengua inglesa donde eso se mencione.— El comentario anterior sin firmar es obra de 81.203.151.92 (disc. • contribs • bloq). --Fernán (discusión) 16:42 11 mar 2013 (UTC)

Hola, gracias por colaborar. Lo que mencionas sí se encontraba en la wikipedia en inglés, pero ha sido borrado [1]. Al parecer, el uso coloquial de esa expresión tiene su origen en una canción de Billy Bragg, como se dice en esta página: [2]. Sin embargo, no tengo la certeza de que sea un término arraigado en la cultura inglesa, por lo que procederé a borrar ese apartado. Saludos. --Fernán (discusión) 16:42 11 mar 2013 (UTC)