Discusión:Pedro Emilio Coll

Es imposible que Kosinski hubiese leído, ni antes ni después de 1965, el citado cuento de Pedro Emilio Coll, publicado en español en 1890, por la sencilla razón de que no había sido traducido a ninguna de las tres lenguas que conocía y hablaba Kosinski: polaco, ruso e inglés. Incluso aunque conociese el relato de Coll por persona interpuesta (alguien que se lo hubiese contado) sería un caso de influencia no de plagio. "Lo que no es tradición es plagio. (Borges)

Por jesus Zambrano