Discusión:Pederastia (desambiguación)

Pederastia y abuso sexual

En el propio artículo sobre el abuso sexual infantil cito lo siguiente:

Históricamente, la «pederastia» (del griego παιδεραστία, paiderastía (siendo páis o paidós: ‘muchacho’ o ‘niño’; y erastês: ‘amante’) no ha sido asociada necesariamente al abuso. En la Antigua Grecia, por ejemplo, era la simple relación entre un adolescente y un adulto.

Es por esto que me parece en principio erróneo asociar hasta el punto de la redirección los conceptos de «pederastia» y «abuso sexual infantil». No seré yo quien defienda esta práctica, desde luego, pero no parece que Pederastia en España, Pederastia en la Iglesia Católica y Pederastia en la Antigua Grecia hablen del mismo tipo de pederastia. En los dos primeros casos se trata de una práctica necesariamente abusiva, mientras que ese abuso, si es que existe, no es tan evidente en el tercer caso.

En Wikipedia en otras lenguas disponen de un artículo propio sobre la pederastia como concepto separado del de abuso sexual infantil. Por ejemplo:

• en: Pederasty y Child sexual abuse
• fr: Pédérastie y Abus sexuel sur mineur
• de: Päderastie y Sexueller Missbrauch von Kindern
• ja: 少年愛 (shōnen ai) y 児童性的虐待 (jidō seiteki gyakutai)

Creo que va siendo hora de que hagamos nosotros lo propio. Puede que nosotros consideremos la pederastia como una relación necesariamente abusiva, pero el estado de las cosas actual da lugar a ciertas incoherencias en el contenido de Wikipedia con las que no me siento a gusto en absoluto. Sabbut (めーる) 14:58 20 jun 2011 (UTC)