Discusión:Nivaria

Errores

El artículo contiene todo un cúmulo de falsedades. En primer lugar el término que aparece en Plinio es Ninguaria, no "nivaria", por lo que la explicación etimológica a partir de la nieve carece totalmente de sentido. En segundo lugar Plinio cuando nombra la existencia de Canarias no hace referencia al Periplo de Hannon, sino a que Juba II tuvo conocimiento de la existencia de las islas. En tercer lugar, el Teide no tiene nieves eternas. Y por último, en época de Plinio, obviamente, el Teide no era la montaña más alta de España. --DailosTamanca (discusión) 15:20 10 feb 2010 (UTC)

En la parte de etimologia ya explica que los romanos se refirieron a ella como Niguaria, el Teide no tiene nieves eternas dehacuerdo, pero posiblemente los romanos creyeron que sí, toda esta explicación esta sacada del articulo Tenerife en la parte de Toponimia; Los romanos se referían a ella como Nivaria (del latín nix, nivis, nieve), en clara referencia a las nieves posadas sobre el volcán conocido como el Teide.--79.159.240.79 (discusión) 19:49 10 feb 2010 (UTC)

Solucionado

Ya se han aportado las referencias pertinentes. Buenos días.--CanaryIslands (discusión) 10:15 19 feb 2010 (UTC)

Todavía está el problema en la definición. El texto latino dice "Ninguaria", Nivaria es una derivación posterior a la época romana. --DailosTamanca (discusión) 00:08 24 feb 2010 (UTC)

Duda

Pero se supone que Nivaria es una españolización de Niguaria ¿no?, osea que viene hacer lo mismo. — El comentario anterior sin firmar es obra de 81.33.96.35 (disc. • contribs • bloq). 10:59 1 mar 2010‎

Ambos son nombres romanos

Ninguaria le fue dado inicialmente por Plinio el Viejo, mientras que en el siglo IV, Cayo Julio Solino aportó el nombre de Nivaria para referirse a la misma isla de Plinio. En otras palabras, que los romanos se refirieron a la isla de Tenerife con ambos nombres a lo largo de la historia de la civilización romana.--87.223.83.27 (discusión) 18:13 28 jun 2018 (UTC)