Discusión:Mariano Bartelmi
Muchas gracias al creador inicial de esta página. Soy hijo de Mariano Bartelmi, y desde el más absoluto respeto al trabajo del creador, intentaré ir perfeccionándola desde los conocimientos de primera mano que tengo, para hacerla lo más completa posible.
- Hola, no sé que tal llevas el tema de la wikipedia, pero aquí no vale con ser el hijo y poner información sin contrastar. Yo también soy familiar de deportistas internacionales y olímpicos, pero no se me ocurre poner su biografía sin encontrar referencias. Espero que lo entiendas. --Astillerense (discusión) 12:46 3 may 2012 (UTC)
- Hola. La verdad no sé a qué te refieres con "información sin contrastar", ya que las correcciones que intento incluir en el artículo entiendo que están más que contrastadas al partir de mi difunto padre directamente (no sé si alguien más puede decir eso), apoyadas con fotos, artículos de prensa, carnets de jugador, secretario técnico y demás cargos, cartas oficiales de muchos de los clubes en los que militó, etc. Sea como fuere, si prefieres contrastar tú mi capacidad para actualizar correctamente este artículo, puedes hablar con el historiador del Rácing de Santander (José Manuel Holgado), quien me pidió ayuda de cara a juntar la mayor y más fiable información sobre la trayectoria deportiva de mi padre. Fue en esas conversaciones, donde facilité la información de la forma más altruista posible y de donde se pudieron hacer públicos sus inicios en el fútbol. De todas formas, si esto para tí no es suficiente y prefieres que tu artículo quede como está, renunciando a que pueda llegar a ser lo más completo posible, además de renunciar a mi intención de incluirle una foto que no figura actualmente en internet de mi padre con el Rácing de Santander, ok, puedo decir que no entiendo ni a la wikipedia, ni a tí como creador de dicho artículo. Hace poco que perdí a mi padre y sólo pretendía hacerle mi pequeño homenaje facilitando la información más fiable aquí. Si no te parece bien y yo no puedo hacer nada al respecto, así lo dejamos. Un saludo. --Numero22 (discusión) 23:29 3 may 2012 (UTC)
- Ya he revertido mi reversión. Después de pensarlo mucho, me he dado cuenta que solo haces matizaciones y no añades información que deba ser referenciada. En cuanto a lo de la imagen, si no sabes como hacerlo, me la puedes enviar por correo electrónico y la subo a Commons para después ponerla en el artículo. Un saludo y un sincero pésame de alguien de Cantabria. --Astillerense (discusión) 22:01 3 may 2012 (UTC)
- A ver, yo sé perfectamente que tu intención es buena porque se nota al haberte tomado tu tiempo en escribir sobre mi padre (agradezco tanto ese gesto como tu pésame, de verdad). Seguro que estás conmigo en que es imposible referenciar desde internet, datos como las temporadas que disputó en el Carbayín, Turón, etc, y es más, si se conoce públicamente que jugó en esos equipos (el Rácing y el Zaragoza son fáciles de conocer), es como consecuencia de mis conversaciones con el Rácing de Santander. Si es la propia wikipedia quien no te deja modificar nada sin "referenciar" a otra web de internet, perdona, puede entonces que no conociera al 100% su funcionamiento. No obstante, si te fijas, ayer sólo intenté modificar dos nombres de clubes (el Club Langreano (que no Langreo) de Sama y el CD Santiago de Carbayín (que no Carbayín CF) y luego todos los años que disputó en cada equipo... nada más. Enfín, no quiero ser tan pesado, reitero que aquí me tienes para lo que pueda ayudar en la mejora de este artículo (ya subí la foto a Commons por si te interesa agregarla). Tal vez si te interesa, podemos contactar por otras vías para comentarte lo que yo sé, ver si podemos referenciarlo y así completarlo lo más posible... no sé cómo lo verás tú. Y perdona por último si mi tono de antes fue extraño, estoy aún muy afectado por su pérdida y todo lo referente a él siempre me parece que no está todo lo "perfecto" que se merecía como persona, así que una vez más, GRACIAS por tu interés en él. Un saludo. --Numero22 (discusión) 0:12 4 may 2012 (UTC)
- Me alegra que lo veas como yo, y gracias por ser comprensivo. Yo como te decía, pido disculpas por mi ignorancia sobre el funcionamiento de la wikipedia, y reitero mis agradecimientos por tu gesto al publicar este artículo. Y lo dicho, la foto está ya en Commons (creo que lo hice bien) con el nombre Mariano_Garcia.jpg y si te interesa que miremos más datos que conozco que pudieran implementarse, solo tienes que decírmelo. Un abrazo desde Asturias, a esa tierra cántabra que tanto cariño le tenía mi padre. Un abrazo. --Numero22 (discusión) 0:20 4 may 2012 (UTC)
- Ya he categorizado la imagen de Commons y subida a wikipedia. Mi correo es javi93_asti@hotmail.com . Un saludo.--Astillerense (discusión) 20:41 4 may 2012 (UTC)
- Me alegra que lo veas como yo, y gracias por ser comprensivo. Yo como te decía, pido disculpas por mi ignorancia sobre el funcionamiento de la wikipedia, y reitero mis agradecimientos por tu gesto al publicar este artículo. Y lo dicho, la foto está ya en Commons (creo que lo hice bien) con el nombre Mariano_Garcia.jpg y si te interesa que miremos más datos que conozco que pudieran implementarse, solo tienes que decírmelo. Un abrazo desde Asturias, a esa tierra cántabra que tanto cariño le tenía mi padre. Un abrazo. --Numero22 (discusión) 0:20 4 may 2012 (UTC)
- A ver, yo sé perfectamente que tu intención es buena porque se nota al haberte tomado tu tiempo en escribir sobre mi padre (agradezco tanto ese gesto como tu pésame, de verdad). Seguro que estás conmigo en que es imposible referenciar desde internet, datos como las temporadas que disputó en el Carbayín, Turón, etc, y es más, si se conoce públicamente que jugó en esos equipos (el Rácing y el Zaragoza son fáciles de conocer), es como consecuencia de mis conversaciones con el Rácing de Santander. Si es la propia wikipedia quien no te deja modificar nada sin "referenciar" a otra web de internet, perdona, puede entonces que no conociera al 100% su funcionamiento. No obstante, si te fijas, ayer sólo intenté modificar dos nombres de clubes (el Club Langreano (que no Langreo) de Sama y el CD Santiago de Carbayín (que no Carbayín CF) y luego todos los años que disputó en cada equipo... nada más. Enfín, no quiero ser tan pesado, reitero que aquí me tienes para lo que pueda ayudar en la mejora de este artículo (ya subí la foto a Commons por si te interesa agregarla). Tal vez si te interesa, podemos contactar por otras vías para comentarte lo que yo sé, ver si podemos referenciarlo y así completarlo lo más posible... no sé cómo lo verás tú. Y perdona por último si mi tono de antes fue extraño, estoy aún muy afectado por su pérdida y todo lo referente a él siempre me parece que no está todo lo "perfecto" que se merecía como persona, así que una vez más, GRACIAS por tu interés en él. Un saludo. --Numero22 (discusión) 0:12 4 may 2012 (UTC)
- Ya he revertido mi reversión. Después de pensarlo mucho, me he dado cuenta que solo haces matizaciones y no añades información que deba ser referenciada. En cuanto a lo de la imagen, si no sabes como hacerlo, me la puedes enviar por correo electrónico y la subo a Commons para después ponerla en el artículo. Un saludo y un sincero pésame de alguien de Cantabria. --Astillerense (discusión) 22:01 3 may 2012 (UTC)
- Hola. La verdad no sé a qué te refieres con "información sin contrastar", ya que las correcciones que intento incluir en el artículo entiendo que están más que contrastadas al partir de mi difunto padre directamente (no sé si alguien más puede decir eso), apoyadas con fotos, artículos de prensa, carnets de jugador, secretario técnico y demás cargos, cartas oficiales de muchos de los clubes en los que militó, etc. Sea como fuere, si prefieres contrastar tú mi capacidad para actualizar correctamente este artículo, puedes hablar con el historiador del Rácing de Santander (José Manuel Holgado), quien me pidió ayuda de cara a juntar la mayor y más fiable información sobre la trayectoria deportiva de mi padre. Fue en esas conversaciones, donde facilité la información de la forma más altruista posible y de donde se pudieron hacer públicos sus inicios en el fútbol. De todas formas, si esto para tí no es suficiente y prefieres que tu artículo quede como está, renunciando a que pueda llegar a ser lo más completo posible, además de renunciar a mi intención de incluirle una foto que no figura actualmente en internet de mi padre con el Rácing de Santander, ok, puedo decir que no entiendo ni a la wikipedia, ni a tí como creador de dicho artículo. Hace poco que perdí a mi padre y sólo pretendía hacerle mi pequeño homenaje facilitando la información más fiable aquí. Si no te parece bien y yo no puedo hacer nada al respecto, así lo dejamos. Un saludo. --Numero22 (discusión) 23:29 3 may 2012 (UTC)