Discusión:Luna de enfrente

"En este libro el autor usó argentinismos, como en todos los libros que escribió"... cosa excepcional. Habrá que buscar si Alberti o Ángel González usan españolismos en sus poemas, y Neruda chilenismos, y César Vallejo peruanismos.

Pero algunos autores usan más localismos y otros menos. El mismo Borges, en unas obras, los usa más que en otras. Por otra parte, el español de Argentina es especialmente complejo, ya que no solo hay "argentinismos" propiamente dichos ("criollismos") sino también "lunfardismos", "italianismos", "gauchismos"...