Discusión:Literatura quechua

Necesita un chequeo todo el artículo, preferentemente en la forma.

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 03:36 24 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 7 en Literatura quechua. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140906111242/http://www.iglesiasevangelicas.cl/index.php/cultura-evangelica/86-biografias/99-diego-thompson a http://www.iglesiasevangelicas.cl/index.php/cultura-evangelica/86-biografias/99-diego-thompson
Se corrigió el formato o el uso para http://ftp.sil.org/americas/peru/spa-pop/quy.pdf
Se añadió el archivo https://archive.is/20130727172729/https://www.youversion.com/es/bible/556/gen.1.cq12 a https://www.youversion.com/es/bible/556/gen.1.cq12
Se añadió el archivo https://archive.is/20130727172653/https://www.youversion.com/es/bible/262/gen.1.qchi04 a https://www.youversion.com/es/bible/262/gen.1.qchi04
Se añadió el archivo https://archive.is/20130727182449/https://www.youversion.com/es/bible/262/gen.1.quii a https://www.youversion.com/es/bible/262/gen.1.quii
Se añadió el archivo https://archive.is/20130727182422/https://www.youversion.com/es/bible/262/gen.1.qca04 a https://www.youversion.com/es/bible/262/gen.1.qca04
Se corrigió el formato o el uso para http://celia.cnrs.fr/FichExt/Am/A_24_02.htm

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:47 6 nov 2017 (UTC)[responder]

Traducciones incorrectas[editar]

Tullpa willaycuna (Relatos del hogar; literalmente ' Cuentos de fogón') de Sócrates Zuzunaga. Tullpa = fogón.

Apu Kolkirhirka (Cerro venerbale cerro de plata) de Macedonio Villafán. El título no convence: en quechua ancashino cupiera Hapan Qullqi Hirka; y hirka = cerro . Víctor Domínguez, antropólogo dice que en el sur se dice Apu a un cerro reverenciable y lo mismo en el norte hirka= cerro respetable.

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Literatura quechua. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:58 30 may 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Literatura quechua. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20131105135424/http://www.casadelabiblia.org/2009/04/23/muy-pronto-la-biblia-del-huallaga/ a http://www.casadelabiblia.org/2009/04/23/muy-pronto-la-biblia-del-huallaga/
Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.casadelabiblia.org/2013/05/24/new-edition-of-the-ayacucho-quechua-bible-launched-2/
Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://peru21.pe/noticia/81060/publican-version-revisada-biblia-idioma-quechua
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130727020338/http://www.larepublica.pe/24-05-2013/presentan-la-biblia-quechua-ayacucho-en-lenguaje-actual a http://www.larepublica.pe/24-05-2013/presentan-la-biblia-quechua-ayacucho-en-lenguaje-actual

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:53 5 nov 2019 (UTC)[responder]