Discusión:La Gran Vía

Sobre La Gran Via zarzuela

Aclaré la referencia de Nietzsche sobre la Zarzuela, en la siguiente forma: "Como anécdota, de las tantas que se pueden citar, Nietzsche QUEDO ASOMBRADO POR SU CALIDAD MUSICAL AL OIRLA EN TURIN, PERO EN DESACUERDO CON EL ARGUMENTO, PUESTO QUE NUNCA HABIA VISTO UNA OBRA EN LA QUE SE ENCUMBRARA A UN TRIO DE BRIBONES COMO LOS RATAS".

La razón de la breve precisión es que en la traducción afirma que había "oído dos veces La Gran Vía" y evidentemente muestra su desacuerdo con el argumento referido a tres ladrones: "hay que ser un granuja y un terrible individuo de instinto", no obstante, afirma también: "como música, genial, imposible de clasificar" Gonbal2 (discusión) 16:31 24 feb 2023 (UTC)